Is your feature request related to a problem? Please describe.
At the present time, the GUIX cross compilation capability added by this PR does not support Apple Silicon and will fail with indeterminant errors.

Describe the solution you'd like
Resolve GUIX errors when compiling for Apple Silicon.