Splitting from #3928:

Typing can cause the same errors to change order, which has a negative impact on using the Peek Problem view, which maintains the selected diagnostic by its index in the collection.