Pub has both a command for adding new packages, and an API to get all package names for completion. With these, we could add a command palette command to add packages that would avoid having to modify the pubspec directly.

In the past, some issues have been reported that turned out to be subtly-incorrect indentation in pubspec, so handing off the editing to Pub for simple tasks like this might save some of those.