See #2794 (comment). The results are linkified in the Debug Console, but if you then click on the tests to see the results afterwards, they're in the Output pane where we can't add links.

We may be able to use a pseudo terminal instead.