Can anyone reproduce the issue, that you need to click the stop button of the debug session two times to actually end it? I am also using a short cut for ending the debug session, where I have this behavior to - I must hit the short cut two times to end the session.

Here is how this looks in my environment:
https://imgur.com/Pcowg66