Since we're adding yaml-parsing for pubspec.yaml I think it'd also be great to do similar for .analysis_options (note: I think this can have two names, we should support both).
Eg, see: dart-lang/sdk#24680
Having auto-complete/tooltips on those lint rules etc. would be great (though whether we can get the data, I have not investigated).