Describe the bug

Xml documentation for CommunityToolkit.HighPerformance.IBufferWriterExtensions contains invalid exception types.
It has ArgumentOutOfRangeException where in reality it is ArgumentException that is thrown.

Regression

No response

Steps to reproduce

not applicable

Expected behavior

not applicable

Screenshots

No response

IDE and version

VS 2022

IDE version

No response

Nuget packages

• CommunityToolkit.Common
• CommunityToolkit.Diagnostics
• CommunityToolkit.HighPerformance
• CommunityToolkit.Mvvm (aka MVVM Toolkit)

Nuget package version(s)

8.0.0

Additional context

No response

Help us help you

Yes, I'd like to be assigned to work on this item