Describe the bug

The McpInspector integration doesn't supported relative paths with multiple '/' in the path.
In addition, the integration doesn't add relationships to the mcp servers it is attached to.

Regression

No response

Steps to reproduce

var server = builder.AddContainer('mcp-server', ...);

builder.AddMcpInspector("mcp-inspector")
    .WithMcpServer(server, path: "/route/mcp");


Will produce no references between server and inspector.

In addition the url in the configuration file will be url encoded: `/route%2Fmcp`

Expected behavior

Have a relationship between the mcp-inspector and the mcp server.

Have the custom path encode correctly.

Screenshots

No response

IDE and version

Rider

IDE version

2025.2

Nuget packages

CommunityToolkit.Aspire.Hosting.McpInspector Version="9.7.2"

Additional context

No response

Help us help you

No, just wanted to report this