Each time I use the isMember(...) function, the url that I passed as a parameter via the setup object is ignored and thus replaced by the url of the current site.
By analyzing the code, I realized that the isMember(...) function calls the usergroups(...) function. When calling this one, the site url parameter was forgotten and this method therefore uses the current site.