And in Korean, Pine tree is translated as "소나무". Since pine(소) and tree(나무) are not spaced in Korean, it would be nice to have a script to add and display the tree and species (Oak, Maple, Pine...).

Example) "{tree_type} tree": "{tree_type}나무"

Tree: "나무"
Pine Tree: "소나무"
Oak Tree: "참나무"
Maple Tree: "단풍나무"
Palm Tree: "야자나무"

Hi @DARKS0UND, thank you for the translation!
You're right on both counts, I've taken into account the space issue, and it's now up to the language pack to decide if there is a space in between.
I've also added an entry Stump for the next release, if you'd like to update your translation for it.
Thank you!

Thank you!