Allow users to include a "From" header in mail they send using the wp_mail function. This would override the default sender configured in the control panel. (The sender would still need to be a confirmed sender signature...)