At the moment there isn't any way to easily import playlist from another 3rd party YT apps. I think this feature would be a great addition while it's also very convenient for the users to execute.