Describe the bug
When using XFree86 3.1.1 or 3.1.2 with an emulated system that uses an S3 Trio or Vision864 for graphics some fonts are rendered incorrectly

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Set up a machine using an S3 Vision864 or Trio64 for graphics
2. Install a Linux distro that uses XFree86 3.1.1 or 3.1.2 (I used Red Hat Linux 2.1 for this)
3. Start X11
4. Notice that some fonts are rendered incorrectly

Expected behavior
Fonts should render correctly

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 7 x64 SP1
• 86Box version: 3.11 build 4319
• Build information: Stable x86 - old dynarec

Additional context
Does not occur in PCem v17.
86box-config.zip
VM hard disk has been uploaded to the 86Box FTP

To reproduce using the VM log in as root (no password) and run "startx"