Наткнулся совершенно случайно на короткую статью в Интернете и сначала решил, что это чья-то шутка. Смеха ради решил проверить. В конечном итоге, вышел на энциклопедическую статью об этом существе.
Латинское научное название тупорылого трахинота звучит вполне пристойно. Ничто не намекает на неприличное оскорбление - Trachinotus blochii. А вот если перевести на русский язык, выходит как-то совсем некрасиво.
Интересно, за что его так обозвали учёные? Тупорылый трахинот относится к классу лучепёровых рыбок, дальний родственник ставридок. Несмотря на своё экстравагантное название, очень даже симпатичный представитель морской фауны.

( Читать дальше...Collapse )


