Enhancement: Get personal space quota from GraphAPI

Personal space quota in an oCIS account has been added from GraphAPI instead of propfind.

https://github.com/owncloud/android/issues/3874
https://github.com/owncloud/android/pull/4401
