Bugfix: Fix crash when opening uploads section

When upgrading from an old version with uploads with "forget" behaviour, app crashed
when opening the uploads tab. Now, this has been fixed so that it works correctly.

https://github.com/owncloud/android/pull/3841
