Enhancement: Hardware keyboard support for passcode view

Navigation via hardware keyboard has been added to the passcode view.

https://github.com/owncloud/android/issues/4447
https://github.com/owncloud/android/pull/4455
