"record_shortcut" = "Gravar Atalho";
"press_shortcut" = "Digite o Atalho";
"keyboard_shortcut_used_by_menu_item" = "Este atalho não pode ser usado porque ele já é usado pelo item de menu “%@”.";
"keyboard_shortcut_used_by_system" = "Este atalho não pode ser usado porque ele já é usado por um atalho do sistema.";
"keyboard_shortcuts_can_be_changed" = "A maioria dos atalhos do sistema podem ser alterados em “Ajustes do Sistema › Teclado › Atalhos de Teclado”.";
"ok" = "OK";
"space_key" = "Espaço";
"optionshift_sequoia_unavailable_title" = "Combination disallowed on macOS Sequoia";
"optionshift_sequoia_unavailable_msg" = "macOS Sequoia requires an additional modifier alongside the shift and/or option modifiers.\nPlease consider sending feedback to Apple to make them change their minds about this.";