| 例文 |
java javaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2504件
To provide a program execution method allowing execution of a program in a state where an intermediate code is encrypted when executing the program by use of a virtual machine that is execution environment for executing the intermediate code such as a Java bytecode.例文帳に追加
Javaバイトコード等の中間コードを実行する実行環境である仮想マシンを用いてプログラムを実行する場合において、中間コードを暗号化した状態でプログラムの実行を可能にするプログラム実行方法を実現する。 - 特許庁
When a method of the bottleneck is specified by the bottleneck detecting part 13b, a starting part 13c sets a parameter so as to obtain call trace for the method of the bottleneck, and starts the Java virtual machine 2 and the profiling again.例文帳に追加
ボトルネック検出部13bによりボトルネックとなっているメソッドが特定されると、起動部13cはボトルネックとなっているメソッドについてコール・トレースを取得するようにパラメータを設定し、再度Java仮想マシン2およびプロファイリングを起動する。 - 特許庁
To provide a java applet to which an advertisement display function is added in addition to main contents, and which can securely increase the degree of view of advertisement viewing by a user as much as possible and improve the value of mobile telephone as an advertisement medium.例文帳に追加
ユーザーによる広告閲覧の注視度を確実、かつ可及的に高めることができて、携帯電話の広告媒体としての価値の向上が図れる主コンテンツに加えて広告表示機能を付帯させたjavaアプレットを提供する。 - 特許庁
To provide a non-standard MIME (multipurpose internet mail extensions) type support system and its method for a mobile terminal in which a java download function supporting only an existent standard MIME type is expanded to also support content download of a non-standard MIME type.例文帳に追加
既存の標準MIMEタイプのみを支援したジャバダウンロード機能を拡張して、非標準MIMEタイプのコンテンツダウンロードも支援し得る携帯端末機の非標準MIMEタイプ支援システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁
Drag a Message Group component from the Basic Palette and place it to the right of the Drop Down List.The Message Group component displays validation and conversion errors, as well as messages written to the Java Server Faces context by the info and error methods. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから、「メッセージグループ」コンポーネントをそのドロップダウンリストの右側に配置します。 「メッセージグループ」コンポーネントには、妥当性検査エラーと変換エラーに加え、info メソッドと error メソッドによって JavaServer Faces のコンテキストに書き込まれるメッセージが表示されます。 - NetBeans
To provide an object value setting method and program capable of integrally setting values to objects without depending on classes for which values are to be set and the numbers and types of their fields, for application development based on the techniques of Java (R).例文帳に追加
Javaの技術によるアプリケーション開発において、値設定対象クラスおよびそのフィールドの数や型に依存することなくオブジェクトへの値を一括して設定することができオブジェクト値設定方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
Further, the use of compact contents such as Java(R) and HDMV contents can be also controlled by transferring data between an application execution part for executing the contents and a secure VM as a security information processing part through a register or a memory.例文帳に追加
また、Java(登録商標)やHDMVコンテンツなどの小型のコンテンツについても、コンテンツを実行するアプリケーション実行部と、セキュリティ情報処理部としてのセキュアVM間でレジスタやメモリを介してデータを転送することで、コンテンツの利用制御を行なう。 - 特許庁
Data of a sensor 30 are fetched to the description of the VRML text 14 through a sensor actuator control system 20, a sensor I/O control module 11, a sensor information acquisition module 13 and the Java module 14a and display at the terminal becomes contents detected by the sensor.例文帳に追加
センサ30のデータはセンサ・アクチュエータコントロールシステム20、センサI/Oコントロールモジュール11〜センサ情報取得モジュール13およびJavaモジュール14aを介してVRMLテキスト14の記述に取り込まれ、端末の表示はセンサで検知した内容となる。 - 特許庁
After that, the main control part 202 and an image processing part 203 conduct bi-directional communications between the java applet 204a being executed in a delivered client and themselves, and conduct processing for supporting the layout operation or printing processing in the client system 3.例文帳に追加
この後、主制御部202及び画像処理部203は、配信先で実行されているJavaアプレット204aとの間で双方向通信を行うことにより、クライアントシステム3におけるレイアウト操作や印刷処理を支援するための処理を行う。 - 特許庁
Clients 1-1 and 1-2 for monitoring are equipped with WWW browsers 11-1 and 11-2 and client processes 12-1 and 12-2 for displaying and executing HTML and Java, and picture information 32 is reread as instructed by a server 3.例文帳に追加
監視を行うためのクライアント1−1,1−2にHTML、Javaを表示、実行するためのWWWブラウザ11−1,11−2とクライアント処理12−1,12−2とを備え、サーバ3からの指示で画面情報32の再読込みを行う。 - 特許庁
A JAVA application which is resident within the portable terminal, monitors the packet communication of the portable terminal, calculates the packet communication charge used by the portable terminal, and compares the communication charge with a limit of the packet communication charge predetermined by a user.例文帳に追加
携帯端末器内に常駐するJAVAアプリケーションは、本携帯端末器のパケット通信を監視し、本携帯端末器において使用されるパケット通信料を算出し、この通信料と、予めユーザーが設定したパケット通信料限度額とを比較する。 - 特許庁
The mobile audio and the mobile telephone perform short distance wireless communication by using the Bluetooth system, when either of IDs is not registered, the mobile telephone downloads a Java applet installed in the mobile audio (#4), and they exchange ID data mutually (#5).例文帳に追加
携帯オーディオと携帯電話機とは、Bluetooth方式での短距離無線通信を行い、相互のIDが未登録であるとき、携帯オーディオに搭載されたJavaアプレットを携帯電話機側にダウンロードし(#4)、続いて相互にIDデータを交換する(#5)。 - 特許庁
The operation information is acquired by executing the Java program for monitoring, transmitted to the client computer 3, in the client computer 3, the operation information received from the server computer 2 is analyzed by an analysis means 36 and an analysis result is displayed on a display device 31.例文帳に追加
監視用Javaプログラムを実行して動作情報を取得して、クライアントコンピュータ3に送信し、クライアントコンピュータ3では、サーバコンピュータ2より受信した動作情報を分析手段36で分析して分析結果を表示装置31に表示する。 - 特許庁
Moreover, regarding the compact contents such as those of Java(R) and HDMV, the device controls usage of the contents by transferring the data via registers and memories between an application executing section for executing the contents and secure VM as a security information processing section.例文帳に追加
また、Java(登録商標)やHDMVコンテンツなどの小型のコンテンツについても、コンテンツを実行するアプリケーション実行部と、セキュリティ情報処理部としてのセキュアVM間でレジスタやメモリを介してデータを転送することで、コンテンツの利用制御を行なう。 - 特許庁
The NetBeans IDE 6.5 provides several new features and enhancements,such as rich PHP, JavaScript and Ajax editing features,improved support for using the Hibernate web framework and the Java Persistence API, and tighter GlassFish v3 and MySQL integration.例文帳に追加
6.0 リリースには、エディタのインフラストラクチャーの完全な作り直し、追加言語のサポート、生産性向上のための新しい機能、インストールプロセスの簡素化など、多数の拡張機能や新機能が含まれ、ニーズに合わせて IDE を簡単にインストール、構成できるようになりました。 - NetBeans
A portable telephone set 1 reads the image codes displayed on the screen 21 by a camera device 13 and uses an HTTP communication function of a Java (R) application 12 to transmit data acquired from the image codes to a broadcasting station (accounting center) 3 as a viewing request.例文帳に追加
携帯電話機1はカメラデバイス13にてスクリーン21に表示されている画像コードを読取り、その画像コードから取得したデータをJava(R)アプリケーション12のHTTP通信機能を用いて放送局(課金センタ)3に視聴要求として送信する。 - 特許庁
A portable telephone set 40 collates the URL of an access destination included in an access request received from a video game machine 50 with a URL which is downloaded from a contents server 10 and which a Java A in the middle of execution by the set 40 to discriminate the propriety of access by the machine 50.例文帳に追加
携帯電話機40は、ビデオゲーム機50から受信したアクセス要求に含まれているアクセス先のURLと、コンテンツサーバ10からダウンロードされ、当該携帯電話機40において実行中のJavaAPが有するURLとを照合し、ビデオゲーム機50によるアクセスの可否を判別する。 - 特許庁
In a mobile system MS, a CPU 6 writes key information for specifying a Java application started by using a KVM program 84 in a key information region 73 of an RAM 7 by using OS software 82 and a JAM program 86 stored in a nonvolatile memory 8.例文帳に追加
移動機MSにおいて、CPU6は、不揮発性メモリ8に記憶されているOSソフトウェア82及びJAMプログラム86を用いて、KVMプログラム84を用いて起動されているJavaアプリを特定するためのキー情報をRAM7のキー情報領域73に書き込む。 - 特許庁
An instruction decoder for a JAVA virtual machine instruction integrates, i.e. folds, an instruction for pushing an operand on the top of a stack, that is merely executed as precedence processing of a second instruction acting on the top of a stack operand, with the center operation.例文帳に追加
JAVA仮想マシン命令の命令デコーダが、オペランドをスタックの一番上にプッシュする命令であって、単にスタックオペランドの一番上に作用する第2の命令の先行処理として実行されるに過ぎないものを、中心のオペレーションに一体化、即ちフォールディング処理する。 - 特許庁
A JAVA(R) program running on JVM 14 in a portable telephone set 10 operates a timer 16 and sends an instruction 'accessing a WWW server 40 providing contents to obtain the contents of a specified URL' to a control part 12 at constant intervals of time.例文帳に追加
携帯電話装置10内のJVM14上で動いているJAVA(登録商標)プログラムはタイマー16を動かし、一定時間間隔毎に「コンテンツを提供するWWWサーバー40へ指定されたURLのコンテンツを取得しに行く」という指示を制御部12へ送る。 - 特許庁
This cell activator for the fibroblast cells is provided by using an extract of Pluchea indica Less of Compositae family (inhabiting in Java islands, etc., called also as Belantas and cultivated as an edible vegetable), and the anti-aging skin preparation for external use is provided by containing the above cell activator as the active ingredient.例文帳に追加
キク科ヒヒラギギク(学名:Pluchea indica Less、ジャワ島などに生息し、ベランタスとも呼ばれ、食用にも栽培されている)の抽出物を有効成分とする線維芽細胞に対する細胞賦活剤、及び該細胞賦活剤を有効成分として含有する老化防止用皮膚外用剤。 - 特許庁
A JAVA (R) application resident in a mobile terminal monitors packet communication of the mobile terminal, calculates a packet communication charge used by the mobile terminal, and compares the communication charge with a packet communication charge limit having been set by the user in advance.例文帳に追加
携帯端末器内に常駐するJAVA(登録商標)アプリケーションは、本携帯端末器のパケット通信を監視し、本携帯端末器において使用されるパケット通信料を算出し、この通信料と、予めユーザーが設定したパケット通信料限度額とを比較する。 - 特許庁
When access to resources on the network is made by the Java application, a host name, a scheme, and a destination port number of the resource to be accessed are compared with those stored, and if agreement is attained for all of them, the network access is allowed.例文帳に追加
そして、ジャバアプリケーションAPがネットワーク上のリソースにへアクセスする場合に、アクセスしようとしているリソースのホスト名、スキーム及び宛先ポート番号を、記憶しているホスト名、スキーム及び送信ポート番号とを比較して、これらが全て一致する場合にのみ、そのネットワークアクセスを許容する。 - 特許庁
The JAR area is substantially extended by registering a virtual computer component having a debug function and a class load function in the JAR area of the cellular phone terminal as a package together with a Java program and registering the class file in a scratchpad area.例文帳に追加
携帯電話端末のJAR領域に、パッケージとしてJavaプログラムとともに、デバッグ機能とクラスロード機能を備えた仮想コンピュータコンポーネントを登録し、スクラッチパッド領域へのクラスファイルの登録を可能とすることによって、実質的にJAR領域を拡張する。 - 特許庁
Also, when the contents of a received SMS message are matched with the key information of the key information region 73, the CPU 6 writes information showing that the message has been received in a region secured in the RAM 7 for the Java application under start.例文帳に追加
また、CPU6は、SMSメッセージを受信すると、このメッセージの内容とキー情報領域73のキー情報とが合致する場合には、このメッセージが受信されたことを表す情報を、起動されているJavaアプリ用にRAM7に確保された領域に書き込む。 - 特許庁
For example, an application platform with a security function for "information requiring protection" such as J2ME (Java 2 Micro Edition (R)), is prepared for the portable telephone set 1 and the local apparatus 2, and the portable telephone set 1 executes an application program for RPC control(remote procedure call control) under this execution environment.例文帳に追加
携帯電話機1及びローカル機器2に対して、例えばJ2ME(J2ME:Java 2 Micro Edition:登録商標)等の「保護を必要とする情報」に対するセキュリティ機能を有するアプリケーションプラットフォームを設け、携帯電話機1では、この実行環境下においてRPC制御用アプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁
On the FAM 32, a JAM 36 managing an application of Java having a network computing function, an API for a browser start, and a KVM 37 that is a device executing the API operate, and another application such as a browser 38, a menu 39 or a FeliCa viewer 40 operates.例文帳に追加
このFAM32上で、ネットワークコンピューティング機能を有するJavaのアプリケーションを管理するJAM36並びにブラウザ起動を行うためのAPI及びAPIを実行するデバイスであるKVM37が動作し、他のアプリケーション、例えばブラウザ38、メニュー39、フェリカビューワ40が動作する。 - 特許庁
Thus, by executing the processing every time the applet is activated for instance, the Web browser is driven surely by the applet of the latest version at the time of using the applet, and by applying it to the Java applet for instance, the reliability of transactions of improved.例文帳に追加
したがって、上記処理を例えばアプレットがアクティブになる毎に実行することによって、アプレットを使用する際必ず最新バージョンのアプレットでWebブラウザを駆動することができ、例えばJavaアプレットに適用することによって取引の信頼性を向上することができる。 - 特許庁
In a step I, a browser of a browser loading device corresponding to client side Java requests a control applet to an AV device, which transmits (downloads) the control applet (including picture data such as GIF data necessary for the GUI display) to the browser.例文帳に追加
JAVA対応ブラウザを搭載したコントロールセンタ機器とHTTPサーバを搭載したAV機器とを互いに通信可能に接続したAVシステムにおいて、前記AV機器からコントロールアプレット及びそのGUI表示に必要な画像データを前記コントロールセンタ機器にダウンロードする。 - 特許庁
When an operator performs the operation on the terminal, the Java module 14a detects it, actuator operation data are generated and impressed through an actuator transmission module 15 and an actuator control module 17 to the actuator control system 20 and an object operated by the operator is driven to a desired state.例文帳に追加
操作者が端末上で操作を行うと、Javaモジュール14aがそれを検出し、アクチュエータ作動データを生成し、アクチュエータ伝達モジュール15〜アクチュエータコントロールモジュール17を介してアクチュエータコントロールシステム20に印加され、操作者が操作したオブジェクトが所望の状態に駆動される。 - 特許庁
The responsiveness equivalent to that of the program created by the C language and the assembly language is secured by executing application 29 for a digital shape protection controller consisting of the intermediate language of Java by converting it into does which can be directly executed by a CPU 1 by JIT compiler 24.例文帳に追加
Javaの中間言語よりなるディジタル形保護制御装置用のアプリケーション29をJITコンパイラ24によってCPU1が直接実行可能なコードに変換して実行することで、C言語やアセンブリ言語により作成されたプログラムと同等の応答性を確保する。 - 特許庁
In an individual broadcasting system, a portable web and application server 80 can be started by a portable telephone set 30 and generates a JAM (java application manager) file where various set information related to a notice alarm application program for reporting program information are customized and described correspondingly to each program.例文帳に追加
個人放送システムにおいて、携帯用ウェブ及びアプリケーションサーバ80は、携帯電話機30によって起動可能であって番組情報を報知させるお知らせアラームアプリケーションプログラムに関する各種設定情報を、一の番組に対応してカスタマイズして記述したJAMファイルを作成する。 - 特許庁
When processing to start an application 106 being flash data is performed by an application 101 being a Java application during the execution of the application 101, native software 102 being a flash player makes a memory management part 110 secure a prescribed memory from a memory area for the native software 102.例文帳に追加
Javaアプリケーションであるアプリケーション101が実行中に、アプリケーション101がフラッシュデータであるアプリケーション106を起動させる処理が行われると、フラッシュプレイヤーであるネイティブソフト102は、ネイティブソフト102のためのメモリ領域から所定のメモリ領域をメモリ管理部110に確保させる。 - 特許庁
The processing program structuring system is equipped with a document purser 10 which outputs a Java (Trademark) file 22 wherein the association relation among respective prepared base components is prescribed in tree structure on the basis of an XML file 21 wherein the logical structure of a document to be processed is described in XML.例文帳に追加
処理プログラム構築システムは、処理対象となる帳票の論理構造をXMLにより記述したXMLファイル21を基にして、あらかじめ準備された各ベースコンポーネント間の連携関係を木構造により規定したJavaファイル22を出力する帳票パーサ10を備えている。 - 特許庁
This instruction execution method includes a step (a) for extracting a bytecode for a method constituting a Java class, a step (b) for converting the extracted bytecode into a second code including information about the position of an operation code handler performing an operation corresponding to an opcode in the bytecode and using a 16-bit memory element, and a step (c) for executing the second code.例文帳に追加
(a)ジャバクラスを構成するメソードのバイトコードを抽出するステップと、(b)抽出されたバイトコードを、バイトコード内の演算コードに対応する動作を行う演算コードハンドラの位置に関する情報を含み、かつ16ビットのメモリ要素を使用する第2コードに変換するステップと、(c)第2コードを行うステップとを含む。 - 特許庁
A JAM 36 managing a Java (R) application having a network computing function, an API for carrying out browser activation, a KVM 37 which is a device executing the API, and other applications such as a browser 38, a menu 39, and a felica viewer 40 are run on the FAM 32.例文帳に追加
このFAM32上で、ネットワークコンピューティング機能を有するJava(登録商標)のアプリケーションを管理するJAM36並びにブラウザ起動を行うためのAPI及びAPIを実行するデバイスであるKVM37が動作し、他のアプリケーション、例えばブラウザ38、メニュー39、フェリカビューワ40が動作する。 - 特許庁
To realize a cooperation work using a shared image, a shared red pen, browser cooperative control, a Java program, etc., with a plurality of browsers by providing servers such as an awareness server and a collaboration server in addition to browsers and a WWW server concerning a server connected to a plurality of clients through a network.例文帳に追加
本発明は、複数のクライアントとネットワークを介して接続されたサーバに関し、ブラウザとWWWサーバの他にアウェアネスサーバおよびコラボレーションサーバなどのサーバを設け、複数のブラウザで共有画面、共有の赤ペン、ブラウザの協調制御およびJavaプログラムなどによる協調作業を実現することを目的とする。 - 特許庁
Using the detour routes through the Lombok Strait on the east side of Bali or the Sundae Strait between Java and Sumatra would add four or five days to the return journey and the costs forth extra time would have to be added on top, making the journey more expensive. For this and other reasons large number of marine vessels travel through the Strait of Malacca.例文帳に追加
バリ島の東側を抜けるロンボック海峡、あるいはジャワ島とスマトラ島の間を抜けるスンダ海峡を通過する迂回ルートの利用には、航行日数のロスが往復で4~5日かかり、その分の船賃が上乗せされることになるためコストがかかる等の理由から、多数の船舶がマラッカ海峡を航行している。 - 経済産業省
In the case of interpreting a Java applet 41, the interpreter accesses the driver 122 from the area 121 in accordance with a library access code and controls a reader/writer 20 in accordance with the driver 122 through an I/O port 14 to operate data stored in an IC card 30.例文帳に追加
そして、Javaインタプリタ110が、Javaアプレット41を翻訳する際に、ライブラリ呼出コードに従ってライブラリ格納領域121からR/W装置ドライバ122を呼び出し、このR/W装置ドライバ122に従ってI/Oポート14を介してR/W装置20を制御することで、ICカード30のデータ操作を行えるようにした。 - 特許庁
In a system including the cellular telephone 1 with a center 13 and an external communication terminal 8 and the external equipment 9 to be connected with the external communication terminal 8, the cellular phone 1 is provided with a network communication means 6 which downloads software (Java applet 5) from the center 13, a control part 2, a data communication part 7 which communicates with the external equipment 9.例文帳に追加
センタ13と外部通信端子8付きの携帯電話機1と外部通信端子8に接続する外部機器9とを含むシステムにおいて、携帯電話機1は、センタ13からソフトウェア(Javaアプレット5)をダウンロードするネットワーク通信手段6と、制御部2と、外部機器9と通信するデータ通信部7と、を具備する。 - 特許庁
The program execution environment constituted of a Java virtual machine 4 is provided with a normal interpreter 5 for interpreting a thread by a normal interpreter format and executing the thread (1) and a tracing interpreter 6 for tracing the thread by executing a program having a tracing function for each line or for each instruction and outputting the contents of a memory to the external (2).例文帳に追加
Java仮想マシン4によって構成されたプログラム実行環境は、(1)通常のインタプリタ形式でスレッドを解釈して実行する通常インタプリタ5と、(2)トレース機能を有していてプログラムを1ラインや1命令ずつ実行し、トレースを行ってメモリの内容を外部に出力するトレース用インタプリタ6とを備えている。 - 特許庁
To provide a portable telephone set which solves the problem of delay in screen display corresponding to ringing of melody data and which solves the problem that obtaining of an event, the vibration of a vibrator or the flickering operation of LEDs cannot be performed together during ringing of the melody data in Java (registered trademark) application or application within a portable telephone set.例文帳に追加
メロディデータの鳴動に合わせた画面表示における遅延の問題や、Java(登録商標)アプリケーションあるいは、携帯電話装置内のアプリケーションにてメロディデータ鳴動時のイベント取得とバイブレータの振動、あるいは、LED点滅動作の併用できなかった問題を解決する携帯電話装置を提供することである。 - 特許庁
This system has no hard disk at its main body, but provided with a network computer 1 on which no OS(operating system) or application is loaded before start and a server 3 which transmits the OS and a WWW browser to the network computer 1 at the time of starting the network computer 1 and subsequently transmits a Java applet through a WWW server to the network computer.例文帳に追加
シン・クライアント導入システムは、本体にハードディスクを持たず、起動前にはOS及びアプリケーションを搭載しないネットワーク・コンピュータ(1)と、ネットワーク・コンピュータの起動時にOSとWWWブラウザをネットワーク・コンピュータに送信し、引き続いてWWWサーバーを経由してJavaアプレットをネットワーク・コンピュータに送信するサーバー(3)とを備える。 - 特許庁
When a mobile phone 30 accesses the server unit 10 as an incoming melody service site by using a browser software program at the first time of receiving a ringer melody service, the server unit 10 transmits a top page to the mobile phone 30 and transmits a java (R) ringer melody program including core display data required for a procedure succeeding music purchase or the like to the mobile phone 30 and a RAM 222 stores them.例文帳に追加
着メロサービスを受ける初回は、携帯電話30がブラウザソフトで着メロサービスサイトとしてのサーバ装置10にアクセスすると、サーバ装置10からトップページが送信され、続いて今後の曲購入等の手順で必要とされるコア表示データが含まれたjava(登録商標)着メロプログラムが送信され、これらがRAM222に記憶される。 - 特許庁
The Java virtual machine 101 is provided with the list of class files included in all files or directories included in a class path as a column, and the class names of all the classes included in the class path and the information of the loaded classes including loaded flags showing that the classes are loaded are recorded, and diagnostic information is outputted.例文帳に追加
Java仮想マシン101は、クラスパスに含まれる全てのファイルまたはディレクトリについて、ファイルまたはディレクトリに含まれるクラスファイルのリストをカラムとして持ち、クラスパスに含まれる全てのクラスについてクラス名と、該クラスがロードされていることを示すロード済フラグを含むロードしたクラスの情報を記録して、診断情報を出力する。 - 特許庁
The engine having the two properties of retrieval and registration reads in a log file (registered by a user) written from outside by using Web programming such as CGI, PHP, JAVA(R), and RSP by using an ID and a password generated individually when it is registered and makes the input action for the form as close to 0 as possible associatively with a displayed external form (outside the site).例文帳に追加
検索と登録を兼ね備えた2つの性質を持つエンジンで、CGI、PHP、JAVA(登録商標),RSP等、Webプログラミングを利用して外部から書き込まれた(ユーザーが登録)ログファイルを、登録時、個別に作られる、IDとパスワードを利用し、読み込み、表示された外部フォーム(サイト外)と連動させ、フォームの入力アクションを限りになく0に近くする。 - 特許庁
Information for leading a user to a desired Web site is included in virtual character generation definition information including at least a java script language or html language and the virtual character is displayed at the desired Web site with the virtual character generation definition information; and the Internet user is made to click on the virtual character, and led to the Web site where advertisement information is published.例文帳に追加
少なくともjava script言語またはhtml言語を包含する仮想キャラクター生成定義情報に、所望のWebサイトに誘導する情報を包含させ、仮想キャラクター生成定義情報によって仮想キャラクターを所望のWebサイトに表示し、該仮想キャラクターをインターネット利用者にクリックさせて広告情報等が掲載されたWebサイトに誘導する。 - 特許庁
To automatically generate a program code for acquiring/storing a session variable without conducting programming or the like manually by a user, only by defining the session variable prepared to maintain a session in a frame of a business specification, and to facilitate development for an web application of high quality not requiring a programming knowledge such as JAVA (R), and excellent in a speed and maintenability.例文帳に追加
業務仕様の枠組みの中でセッションを維持するために用意するセッション変数を定義しておくだけで、ユーザが手動でプログラミング等を行うことなく、セッション変数を取得・保存するプログラムコードを自動生成できるようにし、Java(登録商標)等のプログラム知識を必要とせず、高品質でスピーディー且つ保守性に優れたウェブアプリケーションの開発を容易にすること。 - 特許庁
The program loader 16 reads out a byte code from the cluster file 12, decides whether a load location of this byte code and an argument setup byte code is the Java virtual machine 13 or the JIT compiler 15 based on content of a determination information storage unit 17 if the byte code is a subroutine call and iterates a loading process for the byte code to the decided load location.例文帳に追加
プログラムローダ16は、クラスタファイル12からバイトコードを読み出し、バイトコードがサブルーチンコールであれば、判定情報記憶部17の内容に基づいてこのバイトコード及び引数設定バイトコードのロード先を、Java仮想マシン13にするかJITコンパイラ15にするかを決定し、決定されたロード先にバイトコードをロードするという処理を繰り返し実行する。 - 特許庁
An application for the campaign prepared by using JAVA(R) for participating in the event for the campaign is prepared in the server 2, and by downloading the application for the campaign to the portable telephone set and operating the application, the user immediately communicates with the server without carrying out the operation of transmitting the individual identification information, and participates in the event for the campaign.例文帳に追加
サーバ2にキャンペーン用イベントに参加するためのJAVA(登録商標)を用いて作成したキャンペーン用アプリケーションを用意し、ユーザがこのキャンペーン用アプリケーションを携帯電話機にダウンロードした後、このアプリケーションを動作させることより個人認証情報の送信操作をすることなく直ちにサーバと通信してキャンペーン用イベントに参加できるようした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|