「increase or decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The device serving as a sender allocates or reallocates to notify an increase or decrease in the number of copies to each device.例文帳に追加

送信元となった装置で割り振り、再割り振りを行い各装置に複写部数の増減を通知する。 - 特許庁

Based on an increase/decrease value obtained in S4 or S7, a new physical power value is calculated (S5).例文帳に追加

Ｓ４又はＳ７で求めた増減値に基づいて、新しい体力値を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

To increase or decrease the number of effective lines while minimizing the number of tables for determining a stop position.例文帳に追加

停止位置決定テーブル数を必要最小限にしつつ、有効ライン数を増減させる。 - 特許庁

Article 36 (1) Mining applicants may file applications for increase or decrease of mining application areas. 例文帳に追加

第三十六条　鉱業出願人は、鉱業出願地の増減の出願をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 78 (1) Holders of mining lease right and holders of digging right may increase or decrease their mining lease areas. 例文帳に追加

第七十八条　租鉱権者及び採掘権者は、租鉱区を増減することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) The persons who file applications for increase or decrease of mining lease areas pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 78 例文帳に追加

十二　第七十八条第一項の規定により租鉱区の増減の申請をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A piezoelectric actuator 30 applies vibration to the vibration part 25 to increase or decrease the volume of the gap 70.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータ３０は、振動部２５に振動を付与し、ギャップ７０の容積を増減させる。 - 特許庁

To appropriately spread out resin regardless of work thickness variation and an increase or decrease in the amount of the resin.例文帳に追加

ワーク厚みのバラつきや樹脂の量の増減にかかわらず、樹脂を適切に押し広げること。 - 特許庁

For example, when the detection value has an increase tendency or a decrease tendency, the interval is made short.例文帳に追加

例えば、検出値が増加傾向又は減少傾向にあるときは、インターバルを短くする。 - 特許庁

During speed change ratio increase operation or speed change ratio decrease operation, a speed change ratio increase rate or a speed change ratio decrease rate is calculated for each specific time, and the calculation value of the speed change ratio increase rate or the speed change ratio decrease rate is changed according to a change in the road conditions or operation conditions affecting the optimum value.例文帳に追加

変速比増大操作または変速比減小操作中、所定時間毎に変速比増大率または変速比減小率を計算し、その最適値を左右する道路状況や運転状況の変化に応じて変速比増大率または変速比減小率の計算値を変化させる。 - 特許庁

The point management system has a point limitation means to compare a moved or an increased/decreased point value with a set value and limiting a movement or an increase/decrease in points when the point value exceeds the set value in the movement or increase/decrease of points.例文帳に追加

ポイントの移動，増減において、各移動，増減に対して設定値と移動，増減のポイント値とを比較し、ポイント値が設定値を越えたときポイントの移動，増減を制限するポイント制限手段を備える。 - 特許庁

The CPU 10 substitutes the calculated value for the display range setting data or the numerical formula, calculates graph data, table data or increase/decrease table data, and displays the graph, the table, the increase/decrease table or the like on a display part 40.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０は、算出した値を表示範囲設定データ又は数式に代入して、グラフデータ、テーブルデータ、増減表データを算出し、表示部４０にグラフ、テーブル、増減表等を表示部４０に表示する。 - 特許庁

The one or the plurality of spacers 123 may be heated or cooled to increase or decrease an axial dimension of the spacer or spacers 123.例文帳に追加

この１つまたは複数のスペーサ１２３は、スペーサ１２３の軸方向の寸法を増加または減少させるために、加熱または冷却される。 - 特許庁

A computing portion 11 of a pressure increase or decrease amount calculates a difference between a latest value Pf(n) of a pressure feedback output from a A/D converter 10 and a previous value Pf(n-1) to obtain a pressure increase or decrease amount ΔPf(n).例文帳に追加

圧力増減量演算部１１はＡ／Ｄ変換器１０から出力された圧力フィードバックの今回値Pf(n)と前回値Pf（n−１）の差分をとり、圧力増減量ΔPf（n）を求める。 - 特許庁

In this way, the means 4 can increase or decrease the negative feedback quantity of the circuit 3 according to the increase or decrease of the voltage supplied to an amplifier element 1 by the means 2.例文帳に追加

これにより、電圧供給手段２が増幅素子１に供給する電圧の増減に応じて、負帰還量制御手段４が負帰還回路３の負帰還量を増減させることができる。 - 特許庁

(3) If there has been an increase or decrease in the number of the surviving family members which is to be used as the basis for calculating the amount of a compensation pension for surviving family, the amount of the compensation pension for surviving family shall be revised as from the month following the month in which the increase or decrease occurred. 例文帳に追加

３　遺族補償年金の額の算定の基礎となる遺族の数に増減を生じたときは、その増減を生じた月の翌月から、遺族補償年金の額を改定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the level difference is not the preset boundary determination level difference or less, the increase or decrease of the threshold is not performed.例文帳に追加

レベル差が予め設定された境界判定レベル差以下でなければ、しきい値の増加又は減少を行わない。 - 特許庁

Brightness of display is increased or decreased corresponding to decrease or increase in the brightness of ambient environment.例文帳に追加

周囲の環境が明るくなったり暗くなったりするのに伴ない、ディスプレイの輝度をそれぞれ増加させたり減少させる。 - 特許庁

The output rate of automatic-steering electric current decreases or increases depending on the increase or decrease of the output rate of the auxiliary-steering electric current.例文帳に追加

自動操舵電流の出力割合は補助操舵電流の出力割合の増減に応じて減増する。 - 特許庁

To determine an increase or decrease of a path capacity in consideration of both of a long term or short term traffic fluctuation.例文帳に追加

長期および短期のトラフィック変動の双方を考慮したパス容量の増加または減少の判断を行う。 - 特許庁

Transmittance is calculated by using one attenuation element and the other attenuation element that is different from the one attenuation element with respect to an amount of increase/decrease or a tendency of increase/decrease in the transmission amount.例文帳に追加

一方の減衰素子と、この一方の減衰素子とは透過量の増減量が異なるか、または、増減傾向が異なる他方の減衰素子とを用いて透過率を算出する。 - 特許庁

The heat deformation plate can be deformed so as to increase or decrease the volume of the internal space by temperature change.例文帳に追加

熱変形プレートは、温度変化によって内部空間の体積を増減させるように変形されうる。 - 特許庁

(iii) The persons who file applications for increase or decrease of mining application areas pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 36 例文帳に追加

三　第三十六条第一項の規定により鉱業出願地の増減の出願をする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, it is made possible to flexibly respond to the increase or decrease in the number of magnetic sensors and simplify the processing circuit as well.例文帳に追加

これによって、磁気センサの増減に柔軟に対応できると共に処理回路も単純化できる。 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING VISCERAL FAT ACCUMULATION AND AGENT FOR PROMOTING INCREASE IN AND/OR INHIBITING DECREASE IN BLOOD ADIPONECTIN CONCENTRATION例文帳に追加

内臓脂肪蓄積抑制剤及び、血中アディポネクチン濃度増加促進及び／又は減少抑制剤 - 特許庁

Based on this decrease or, if required, on an increase or decrease of the value depending on the situation, the set value of the electro-pneumatic regulator 24 at the time when the squeegee stops is set as a squeegee tare offset pressure.例文帳に追加

この減少又は必要に応じてのその増減により、スキージが停止したときの電空レギュレータ２４の設定値をスキージ自重相殺圧として設定する。 - 特許庁

To provide a bottle cap capable of being easily opened and closed without a large cost increase or a decrease of safety to a man, other things or a content of the bottle.例文帳に追加

大幅なコスト増や人、他の物、ボトルの内容物に対する安全性の低下を伴うことなく開閉を容易とする。 - 特許庁

To prevent hunting phenomenon due to over-response of water weight by delaying the increase or decrease of water weight which opens or closes a radial gate.例文帳に追加

ラジアルゲートを開閉する水ウエイトの水重増減を遅延させて水ウエイトの過応答によるハンチング現象を防止する。 - 特許庁

To increase a temperature increase/decrease rate without deteriorating the thermal uniformity within a placing surface or while maintaining higher thermal uniformity than before.例文帳に追加

載置面内の均熱性を悪化させることなく、あるいは従来よりも高い均熱性を維持しながら、昇降温速度の高速化を図る。 - 特許庁

To obtain a medicine for preventing and/or treating diseases caused by the decrease in the concentration of adiponectine and/or increase in the concentration of C-reactive protein and/or increase in the concentration of IL-18.例文帳に追加

アディポネクチン濃度低下及び／又はＣ反応性蛋白濃度上昇及び／又はＩＬ−１８濃度上昇に起因する疾患の予防及び／又は治療のための医薬の提供。 - 特許庁

To provide a focus detection field arrangement with higher density by achieving increase in focus detection field without causing increase in sensor array, increase in size of a photoelectric conversion element, decrease in focus detection capability, or decrease in performance of low-luminance.例文帳に追加

センサ列の増加や光電変換素子の大型化、焦点検出能力の低下や低輝度性能の低下を招くことなく、焦点検出視野の増加を実現してより高密度の焦点検出視野配置を実現する。 - 特許庁

The rectangular cylinder part 22 elastically deflects in such a manner as to increase or decrease an interval between the pair of opposite plate parts 25, 26.例文帳に追加

角筒部２２は、一対の対向板部２５，２６の対向間隔を広狭させるように弾性撓みする。 - 特許庁

The change-over switch 2 and the filter element 3 are set in an arrangement order so as to sequentially increase or decrease an impedance value.例文帳に追加

切替えスイッチ２とフィルタ素子３は配列順にインピーダンス値を順次大きく又は小さく設定する。 - 特許庁

The above control means may increase or decrease the packet length at the time of controlling the transmission timing.例文帳に追加

該制御手段は、送出タイミングの制御に際し、パケット長を増大又は減少させるものであってもよい。 - 特許庁

To enable a simultaneous broadcast apparatus to increase or decrease a volume of a simultaneous broadcast to be emitted from a speaker of a housing unit.例文帳に追加

住戸機のスピーカから鳴動される一斉放送の音量を一斉放送装置で増減可能とする。 - 特許庁

On the other hand, the mobile station detects the indication on an increase or decrease of the pilot signals from the base station (sequence S6).例文帳に追加

これに対し移動局は、基地局からのパイロット信号の増減に関する指示を検出する（シーケンスＳ６）。 - 特許庁

The CPU increases or decreases a gain value for calculating a torque command value T of the sewing machine motor according to an increase/decrease of the deviation ΔN in an increase/decrease proportion according to a driving state of the sewing machine (S14-S17, S21-S25).例文帳に追加

ＣＰＵはミシンの駆動状況に応じた増減割合で、ミシンモータのトルク指令値Ｔを算出するためのゲイン値を偏差ΔＮの増減に従って増減する（Ｓ１４〜Ｓ１７、Ｓ２１〜Ｓ２５）。 - 特許庁

To provide a reporting means for reporting increase and decrease of hot heat quantity or cold heat quantity stored in a heat storage device, and estimating and reporting increase and decrease of future hot heat quantity and cold heat quantity.例文帳に追加

蓄熱装置に蓄えられている温熱量又は冷熱量の増減を告知し、また将来の温熱量又は冷熱量の増減を予測して告知する告知手段を提供する。 - 特許庁

To increase resolution in a pattern even in an end portion of a line-and-space pattern, and to suppress decrease in a lithographic margin or increase in a CAD processing time.例文帳に追加

ライン＆スペースのパターンの端部においてもパターンの解像性を高めることができ、且つリソグラフィマージンの低下やＣＡＤ処理時間の増大を抑制する。 - 特許庁

To increase a width of a bead core without causing weight increase, rise of bead core rigidity, or decrease in the number of stages, and improve bead durability.例文帳に追加

重量増加、ビードコア剛性の上昇、及び段数の減少等を招くことなくビードコアの巾を増大でき、ビード耐久性を向上できる。 - 特許庁

To stably maintaining an air-fuel ratio, in start or stop of supply of reformed fuel, or increase or decrease of the reformed fuel.例文帳に追加

この発明は、改質燃料の供給開始、停止または増量、減量等を行う場合に、空燃比を安定的に保持することを目的とする。 - 特許庁

a clause in a contract that provides for an increase or a decrease in wages or prices or benefits etc. depending on certain conditions (as a change in the cost of living index) 例文帳に追加

特定の状況にあわせて賃金、価格または利益などの増加あるいは減少を与える契約上の条項（生計費指数における変化により） - 日本語WordNet

To increase the tolerance limit of sensitive skin or nonresistive skin and decrease or eliminate the perceptual symptom relating to sensitive or nonresistive skin.例文帳に追加

敏感肌又は不耐性皮膚の許容限界を増加させ、また敏感肌又は不耐性皮膚に関連した知覚的微候を低減又は除去すること。 - 特許庁

Then the route indicating points (P) or the route indicating values (W) which only increase or decrease are used to navigate an object.例文帳に追加

次に経路指示ポイントを利用して、または増大、または減少しかしない経路指示値（Ｗ）を利用して対象がナビゲートされる。 - 特許庁

The target value is increased or decreased therein followed to an increase or decrease of the actual flow rate in accompaniment to changes of the temperature, humidity, and atmospheric pressure.例文帳に追加

この際、上記温度、湿度及び圧力の変化にともなう実流量の増減に追従させて、その目標値を増減させる。 - 特許庁