「decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress deterioration of exhaust emission control efficiency in a downstream catalyst due to decrease of an oxygen occlusion amount of an upstream catalyst.例文帳に追加

上流側触媒の酸素吸蔵量が少なくなることに起因して下流側触媒での排気浄化効率が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which can increase or decrease the inductance, after the semiconductor integrated circuit is packaged.例文帳に追加

半導体集積回路をパッケージに実装した後に、インダクタンスを増加および減少させる調整が可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To decrease the number of parts by introducing a common housing to two actuators arranged in mirror symmetry in both the left and right of sides the vehicle.例文帳に追加

車両の左右両側に鏡面対称に配置される二つのアクチュエータのハウジングの共用を可能にして部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a rubber composition that contains meta-type wholly aromatic polyamide short fiber that hardly causes a decrease in physical property even when used in an acidic atmosphere.例文帳に追加

酸性雰囲気下での使用においても物性の低下が少ないメタ型全芳香族ポリアミド短繊維を含むゴム組成物を提供する。 - 特許庁

(i) Number of clients of Audit and Attestation Services and non-Audit and Attestation Services (including number of Foreign Companies) and increase/decrease from the preceding fiscal year 例文帳に追加

①監査証明業務及び非監査証明業務を提供している会社数、対前年度増減（外国会社等の内訳数を記載） - 金融庁

Changes (increase or decrease) due to capital increase/reduction, stock split, or change in par value shall be listed in the brackets, and a note shall be provided to that effect. 例文帳に追加

増減資、株式分割及び額面変更等による増減は括弧外書として表示され、かつ、その旨が表示されていること。 - 金融庁

The main reason for the collapse was the rapid decrease in the number of shuko (families registered in the family registry) that sustained the equal-field system and the divisional militia system. 例文帳に追加

崩壊の最も大きな原因は、均田制および府兵制を支える主戸（戸籍に登録された戸）が急速に減少したことにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile decrease in forests, which are sources of absorption, caused by urbanization and/or conversion to agricultural lands and so on is converted and added on the amount of increase in the emissions. 例文帳に追加

また、吸収源である森林が同年以降に都市化・農地化などで失われた分は排出量増加として算入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As measures against cars, business operations and civilian sectors, emissions from which tend to increase rather than decrease, the introduction of environmental taxes has been under consideration recently. 例文帳に追加

削減どころか増加している自動車および業務・民生部門への対策として、近年、環境税の手法も検討されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The increase-decrease rates of emissions of greenhouse gases from 1990 to 2005 in the countries and regions (Annex I Parties) being obliged to achieve the reduction goals are shown below. 例文帳に追加

削減義務を負う国・地域（附属書I国）の、1990年から2005年にかけての温室効果ガス排出量の増減割合を下表に示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease the impurity levels of nitrogen oxides and low molecular weight hydrocarbons by purifying air supplied to a cryogenic air separation apparatus.例文帳に追加

極低温空気分離装置に供給する空気を浄化して、窒素酸化物及び低分子量炭化水素の不純物レベルを低下させる。 - 特許庁

To provide a packaged astaxanthin-containing liquid soap or rinse which prevents the decrease in the content of the astaxanthin to maintain the efficacy of the astaxanthin.例文帳に追加

アスタキサンチンを含有する液状の石鹸やリンスを容器に入れ、アスタキサンチン含有率の低下を抑え、アスタキサンチンの効能を維持すること。 - 特許庁

The sprouted brown rice food is useful for prophylaxis and treatment of high cholesterol blood disease and hypertension, prevention from lipid storage, weight decrease and anti-obesity.例文帳に追加

この発芽玄米食品は、高コレステロール血症、高血圧の予防及び治療、脂肪蓄積の防止、体重低下、抗肥満に有用である。 - 特許庁

To decrease computational complexity and the scale of hardware without deteriorating encoding efficiency by adaptively selecting a frame macroblock mode and a field macroblock mode.例文帳に追加

フレームマクロブロックモード，フィールドマクロブロックモードを適応的に選択し，符号化効率を低下させずに，計算量またはハードウェアの規模の削減を図る。 - 特許庁

To provide a reformer burner that can decrease the temperature differences throughout the reformer catalyst to uniformize the temperature of the reformer catalyst.例文帳に追加

リフォーマの触媒の温度分布を減少させることにより、リフォーマ触媒の温度を均一にすることが可能なリフォーマ・バーナを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of facilitating the conveyance of recovered toner by effectively suppressing the decrease of the flowability of the recovered toner.例文帳に追加

回収トナーの流動性の低下を効果的に抑えて、回収トナーの搬送を容易にすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This prevents decrease in the response speed caused by difference in charges applied on the liquid crystal between high-state and low-state pixels.例文帳に追加

したがって、ハイ及びロー画素の間で液晶に印加される充電量の差によって発生する応答速度の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device capable of preventing the decrease of yield wherein the semiconductor device can be separated into a plurality of semiconductor devices.例文帳に追加

歩留まりの低下を防止できると共に、複数の半導体素子に分離することができる半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The rotation of the ball 12 is detected by detecting the increase pattern and the decrease pattern in the outputs of the magnetic sensors 16 and 18.例文帳に追加

磁気センサ１６，１８の出力においてその増加パターンおよび減少パターンを検出することによってボール１２の回転を検出する。 - 特許庁

To provide high strength mortar prevented from decrease in flowability and capable of forming a hardened body having over 100 N/mm^2 compression strength.例文帳に追加

流動性の低下を防止すると共に、圧縮強度１００Ｎ／ｍｍ^２ を越える硬化体を形成し得る高強度モルタルの提供 - 特許庁

To decrease random noise, resulting from reset operation of a sensor part in a photoelectric conversion device that simultaneously performs optical signal accumulation and signal output.例文帳に追加

光信号蓄積と信号出力を同時に行なう光電変換装置において、センサ部のリセット動作に起因するランダムノイズを低減する。 - 特許庁

To provide a surface-treated calcium carbonate compounded to isocyanate-curable resin composition using a non-lead catalyst so as to decrease foaming properties.例文帳に追加

非鉛系触媒を使用したイソシアネート硬化型樹脂組成物に配合され、発泡性を低下させる表面処理炭酸カルシウムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of suppressing decrease in thickness of an oxide film in a cleaning step performed after ion implantation.例文帳に追加

イオン注入後の洗浄工程における酸化膜の膜厚の減少を抑制可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for suppressing a decrease in the electrical characteristics of a semiconductor element when the temperature of the semiconductor element rises.例文帳に追加

半導体素子の温度が上昇したときに、半導体素子の電気特性が低下することを抑制する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor with automatic sensitivity correction capable of appropriately performing automatic sensitivity correction, even if there is a rapid increase/decrease in the amount of light.例文帳に追加

光量の急激な増減があっても、適切に自動感度補正を行うことができる自動感度補正付き光電センサを提供する。 - 特許庁

Since methane gas can be used as fuel or the like, only ammonia has to be oxidized, and this results in the decrease in the use amount of the high pressure oxygen gas.例文帳に追加

メタンガスなどは燃料等に使用できるため、アンモニアのみ酸化させれば良く、高圧酸素ガスの使用量を低減することができる。 - 特許庁

To hold a loop antenna 3 for a portable receiver without the use of individual components of holding the antenna so as to decrease the number of components and processing costs.例文帳に追加

携帯用受信機のループアンテナ３をアンテナ保持用の個別部品を用いないで保持し、部品点数の削減と加工費の低減を図る。 - 特許庁

To make strain hardly accumulate in a hinge piece and to decrease cracking of the hinge piece by providing holes in the curved hinge piece connecting a lid body and a main body.例文帳に追加

蓋体と本体を繋いでいる湾曲したヒンジ片に穴を設けることにより歪みを溜まりにくくし、ヒンジ片の割れを減少させる。 - 特許庁

This makes it possible to decrease the voltage V1 applied to the liquid 40 and also restrain corona discharge, thereby reducing ozone production.例文帳に追加

したがって、液体４０に印加する電圧Ｖ１を下げることができ、コロナ放電を抑制してオゾン発生量を低減することができる。 - 特許庁

To provide a packet transfer controller for shortening a detecting time of timeout while suppressing a decrease in the performance of a communication system.例文帳に追加

通信システムの性能の低下を抑制しつつ、タイムアウトの検出時間の短縮を図ることが可能なパケット転送制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor which is compactified by shortening the axial length, while suppressing decrease in its torque and output.例文帳に追加

電動モータのトルクおよび出力の減少を抑えつつ、アキシャル方向の長さを短くする事によりコンパクト化した電動モータを提供する。 - 特許庁

To find a microorganism which prevents diseases such as diarrhea and loose stool, the decrease of estrus, has excellent effects, and is useful for probiotec.例文帳に追加

下痢・軟便等の病気や発情回数の減少等を予防し、優れた効果を有するプロバイオティクスに有用な微生物を見出すこと。 - 特許庁

To provide a sheet molding compound that can decrease the diffusion speed of a volatile organic compound without lowering the productivity of a molded article.例文帳に追加

成形品の生産性を低下させずに揮発性有機物化合物の放散速度を低減することができるシートモールディングコンパウンドを提供する。 - 特許庁

Or depending on the recognition result, the television receiver may warn the viewer away from the television receiver, or may reduce the luminance or decrease the sound volume.例文帳に追加

また、認識結果に応じて、視聴者にテレビに近すぎないように注意したり、輝度を低くしたり、音量を小さくしたりしてもよい。 - 特許庁

By the active component contained in the cheese, the increase of the adiponectin concentration in the blood is accelerated, or the decrease of the adiponectin concentration in the blood is inhibited.例文帳に追加

チーズに含まれる有効成分によって血中アディポネクチン濃度の増加を促進、あるいは血中アディポネクチン濃度の減少を抑制する。 - 特許庁

To obtain an electrical insulation material which can suppress decrease of mechanical strength generated in the case of reforming by rubber particle addition to epoxy casting resin.例文帳に追加

エポキシ注型樹脂のゴム粒子添加改質の際発生する機械的強度の低下を抑制する電気絶縁材料を得ること。 - 特許庁

To provide a pixel structure capable of reducing a domain area which causes a decrease in transmissivity for an FFS type liquid crystal device.例文帳に追加

ＦＦＳ方式の液晶装置において、透過率の低下を招くドメイン領域を減少させることが可能な画素構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor blade 40 for a gas turbine engine 10 including a tip region 60 for promoting decrease in yield temperature of the rotor blade.例文帳に追加

ロータブレードの作動温度を低下させるのを促進する先端領域（６０）を含むガスタービンエンジン（１０）用のロータブレード（４０）を提供する。 - 特許庁

The cooling air temperature sensor 6 detects the temperature decrease of the draft air duct 5 after making the cooling fan 3 in an operation condition.例文帳に追加

冷却空気温度センサー６は、冷却ファン３を運転する状態としてから、送風路５の温度が低下する温度低下を検出する。 - 特許庁

Forming the radiation conductor 2 and the ground conductor 3 on one plane can decrease the thickness H of the dielectric board 4.例文帳に追加

同一平面上に放射導体２と接地導体３とを形成することにより誘電体基板４の厚さＨを小さくすることができる。 - 特許庁

To efficiently increase/decrease a plurality of base stations corresponding to a plurality of radio schemes in accordance with the traffic volume or resource utilization situation.例文帳に追加

トラヒック量やリソースの利用状況に応じて、複数の無線方式に対応する複数の基地局を効率的に増減可能とする。 - 特許庁

To decrease rolling resistance while securing wet performance by accelerating the reaction of silica with a silane coupling agent in a silica-containing rubber composition.例文帳に追加

シリカ配合のゴム組成物において、シリカとシランカップリング剤の反応を促進することで、ウェット性を確保しながら転がり抵抗を低減する。 - 特許庁

This results in the enlargement of the hysteresis of the Schmitt circuit 14 in virtual sense and a decrease in the oscillating frequency of the oscillating circuit 12.例文帳に追加

このことは、シュミット回路１４のヒステリスを仮想的に拡大することになり、発振回路１２の発振周波数を低下させることができる。 - 特許庁

To improve the fluidity of soil cement slurry to decrease the injection ratio and to improve the utilization ratio of generated soil.例文帳に追加

本発明は、ソイルセメントスラリーの流動性を改善し、注入率の減少及び発生土の利用率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To easily realize shortening of molding cycle time and to effectively attempt to improve quality and to decrease manufacturing cost of a plastic molded article.例文帳に追加

成形サイクルタイムの短縮化を容易に実現すると共に、プラスチック成形品の品質向上や製造コストの低減等を有効に図る。 - 特許庁