feudal systemとは 意味・読み方・使い方

It was one component of the office organization system within the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉幕府の職制の一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a piece of land held under the feudal system発音を聞く 例文帳に追加

封建制度のもとで領有された土地 - 日本語WordNet

in the 'Edo' feudal system of Japan, a job called 'OsobaShu'発音を聞く 例文帳に追加

御側衆という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period, the daimyo feudal lords' working system for the Edo Shogunate, called the {alternate attendance system}発音を聞く 例文帳に追加

(江戸時代)参勤交代という,大名統治制度 - EDR日英対訳辞書

of a daimyo feudal lord working for the Edo Shogunate, to follow the {alternate attendance system}発音を聞く 例文帳に追加

(江戸時代)(大名が)参勤交代する - EDR日英対訳辞書

It is said that approximately 30 daimyo (Japanese feudal lord) used Nakasen-do Road to travel under the Sankinkotai system (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo).発音を聞く 例文帳に追加

中山道は、約30の大名が参勤交代に利用したと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the government implemented Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in April, 1871, the traditional feudal domain system was abolished and feudal lords were controlled by the government.発音を聞く 例文帳に追加

1871年4月には廃藩置県が実行されて幕藩体制は解消、全国の士族は政府が掌握する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, prefectures are that which replaced feudal domains (Haihan chiken [abolition of the han system and establishment of the prefecture system]).発音を聞く 例文帳に追加

ちなみに府県は藩に代わるものである（廃藩置県）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス