Dragonframe

Step directly between live view and captured frames or switch to auto-toggle. Loop playback to get the sense of movement you’re aiming for.

Load multiple reference stills or videos and view them with your animation. Blend them with opacity, pull a chromakey (blue screen), and even assign a garbage matte to see just the part you want. Pop out reference videos into a synchronized player if you want it off to the side.