»textklang« – Ein Mixed-Methods-Workshop zu Lyrik in Text und Ton

Der Workshop bietet den Teilnehmenden die Möglichkeit, am Beispiel eines Korpus aus Lyrik der Romantik das Zusammenspiel zwischen der textlichen Ebene eines Gedichts und seiner lautlichen Realisierung in Rezitationen zu erforschen. Über einen Mixed-Methods-Ansatz können die Teilnehmenden zunächst das umfangreich annotierte Gedichtekorpus anhand eines Analysetools explorieren, darauf aufbauend Hypothesen entwickeln und diese anschließend über ein Sprachsynthesemodell exemplarisch überprüfen, indem bestimmte prosodische Parameter manipuliert werden. Ein Beitrag zur 9. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" - DHd 2023 Open Humanities Open Culture.