Note to self:

Forget about the fact that it's bad manners to refuse food here. Memorize the politest way to turn it down, and then when your host family gets it into their heads to offer you coffee at 8pm... USE IT!

*was wide awake until past 3am* >_