Once Upon a Time: Bleeding Through

it's just a couple lines under the cut. I don't think they're spoilery.

Wicked Witch: Envy's just another word for ambition.
Regina: Well, that's just ... not true.

WHY WAS THAT SO FUNNY?!