“Sangoma”<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n<\/iframe>\n\n\n\n<div class=\"download-links\">ESCUCHA:<br>\n<a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/us\/podcast\/canci%C3%B3n-exploder\/id1634172718\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" id=\"link_apple\">APPLE<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/4iazFrznxbLFSqMOxmuy5O\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" id=\"link_spotify\">SPOTIFY<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/music.amazon.com\/podcasts\/8e328ea1-c8b3-4b0b-8706-773cd48eb2da\/canci%C3%B3n-exploder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" id=\"link_amazon\">AMAZON<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/podcasts.google.com\/feed\/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5tZWdhcGhvbmUuZm0vY2FuY2lvbi1leHBsb2Rlcg?sa=X&ved=0CAMQ4aUDahcKEwiQ_-6KlpL6AhUAAAAAHQAAAAAQAQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" id=\"link_google\">GOOGLE<\/a>\u00b7 <a href=\"https:\/\/pod.link\/cancionexploder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" id=\"link_otra\">OTRAS PLATAFORMAS<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>Ibeyi es el duo de las hermanas gemelas Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz y Naomi D\u00edaz. Al ser hijas del percusionista cubano Anga D\u00edaz, del grupo Buena Vista Social Club, se criaron con fuertes influencias musicales. Vivieron gran parte de sus adolescencias en Francia y desarrollaron sus carreras en Inglaterra. En Ibeyi, Lisa-Kaind\u00e9 escribe la letra y toca el piano. Naomi hace la percusi\u00f3n y participa en la producci\u00f3n. Ambas son vocalistas tambi\u00e9n. Ellas escriben en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, y yoruba.<\/p>\n\n\n\n<p>En este episodio de Canci\u00f3n Exploder, Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><em>Puedes comprar o escuchar \u201cSangoma\u201d en streaming <\/em><a href=\"https:\/\/song.link\/i\/1599859101\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>aqu\u00ed<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ibeyi - Sangoma (Official Lyric Video)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FN2LUNtliwA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group footnotes\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>NOTAS DEL EPISODIO:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ibeyi, <\/span><a href=\"https:\/\/ibeyimusic.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">p\u00e1gina web oficial. <\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Expandiendo todo su inter\u00e9s sobre la m\u00fasica como una forma de medicina, Lisa-Kainde hizo un show de radio en 2021 llamado \u201cArt is our medicine\u201d.<\/span><a href=\"https:\/\/www.nts.live\/shows\/art-is-our-medicine\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Puedes escucharlo aqu\u00ed. <\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta canci\u00f3n fue grabada en dos estudios: The Rectory en Dorset y The Copper House en Londres. En este \u00faltimo han grabado otros artistas como Sampha, Brian Eno y Kamasi Washington entre otros. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El disco \u201cSpell 31\u201d est\u00e1 inspirado por el Libro Egipcio Antiguo de la Muerte y se refiere a un hechizo en particular:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Oh you with a spine, who would work your mouth against this Magic of mine<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">It has been handed down in an unbroken line<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The sky encloses the stars, I enclose Magic<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">I enclose Magic<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes escuchar a Lisa-Kainde y Naomi recitar estas l\u00edneas al final de su canci\u00f3n \u201cMade of Gold\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mam\u00e1 de Lisa y Naomi, Maya Dagnino, ha sido una gran influencia para la m\u00fasica de Ibeyi. En su primer disco le dedicaron la canci\u00f3n \u201cMama Says\u201d y en la canci\u00f3n \u201cSangoma\u201d la mencionan tambi\u00e9n. \u201cMaya speaks the truth\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2017 Song Exploder hizo un cap\u00edtulo con Ibeyi sobre su canci\u00f3n \u201cDeathless\u201d <\/span><a href=\"https:\/\/songexploder.net\/ibeyi\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes escucharlo aqu\u00ed.<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>CR\u00c9DITOS:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Este episodio fue producido y editado por Martina Castro, con la productora Martine Chaussard, la productora asistente Laura Ubat\u00e9 Gonz\u00e1lez y el productor ejecutivo Hrishikesh Hirway. Nuestro ingeniero de audio es Luis Gil.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Music Clearance: Kathleen Smith.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Talent Booking: Paul Dryden.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Marketing: Gonzalo Castro y Fernando Montes de Oca. <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/cancionexploder.com\">Canci\u00f3n Exploder<\/a> es una coproducci\u00f3n de Adonde Media y Song Exploder de Hrishikesh Hirway. Adonde Media distribuye el podcast con apoyo de Radiotopia de PRX. Puedes encontrar m\u00e1s artistas contando las historias de c\u00f3mo sus canciones fueron hechas en ingl\u00e9s en <a href=\"https:\/\/songexploder.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/songexploder.net&source=gmail&ust=1658337308977000&usg=AOvVaw2BVT3mXaIoVIL4JuzdXCb7\">songexploder.net<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p dir=\"ltr\"><strong>PLAYLIST:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">En junio de 2021, cuando la pandemia segu\u00eda siendo una incertidumbre, las hermanas Naomi & Lisa crearon la playlist <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/6MhzG0ThqxvpU4DqsgrhDV?si=854b723e9c8443c3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cI\u2019m Digging Gold\u201d<\/a> en la cual seleccionaron canciones que les inspiraron a crear \u201cSangoma\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cI miss dancing with you, but in the meantime we can dance in front of the mirror to digging gold and it\u2019s like we are together\u201d, escribieron <a href=\"https:\/\/twitter.com\/IbeyiOfficial\/status\/1402295629221617670\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en un Tweet<\/a> al compartir la playlist.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cExtra\u00f1o bailar contigo, pero mientras tanto podemos bailar frente al espejo para encontrar oro y es como si estuvi\u00e9ramos juntos\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En Canci\u00f3n Exploder contaron que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n. A continuaci\u00f3n te dejamos \u201cEl Universo de Ibeyi\u201d, una lista musical con temas favoritos de las artistas.<\/p>\n\n\n\n<iframe style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/playlist\/0khvaYw7syO0XY5NTvLanf?utm_source=generator\" width=\"100%\" height=\"380\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-accordion-toggle-accordion-toggle\"><div class=\"eb-parent-wrapper eb-parent-eb-accordion-foie8sv \"><div class=\"eb-accordion-container eb-accordion-foie8sv\" data-accordion-type=\"accordion\" data-tab-icon=\"fas fa-angle-right\" data-expanded-icon=\"fas fa-angle-down\"><div class=\"eb-accordion-inner\">\n<div class=\"eb-accordion-item-bp8td0d eb-accordion-wrapper\" data-clickable=\"false\"><div class=\"eb-accordion-title-wrapper\"><span class=\"eb-accordion-icon-wrapper\"><span class=\"fas fa-angle-right eb-accordion-icon\"><\/span><\/span><h3 class=\"eb-accordion-title\">Transcripci\u00f3n<\/h3><\/div><div class=\"eb-accordion-content-wrapper\"><div class=\"eb-accordion-content\">\n<p><strong><strong><strong><strong><strong>Martina Castro: <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>Est\u00e1s<strong><strong><strong><strong> <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>escuchando Canci\u00f3n Exploder, donde los m\u00fasicos desarman sus canciones y pieza por pieza, cuentan la historia de c\u00f3mo fueron hechas. Soy Martina Castro.<br><br><em>[Sangoma – Ibeyi]<\/em><br><br><strong>Martina Castro:<\/strong> Ibeyi es el duo de las hermanas gemelas Lisa-Kaind\u00e9 y Naomi D\u00edaz. Al ser hijas del percusionista cubano Anga D\u00edaz, del grupo Buena Vista Social Club, se criaron con fuertes influencias musicales. Vivieron gran parte de sus adolescencias en Francia y desarrollaron sus carreras en Inglaterra. En Ibeyi, Lisa-Kaind\u00e9 escribe la letra y toca el piano. Naomi hace la percusi\u00f3n y participa en la producci\u00f3n. Ambas son vocalistas tambi\u00e9n. <br><br>Para este episodio, habl\u00e9 con Lisa y Naomi sobre \u201cSangoma\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum: Spell 31. Me contaron que durante la pandemia, exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n. Ellas escriben en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, y yoruba. Pero esta canci\u00f3n est\u00e1 principalmente en ingl\u00e9s con una frase especial en espa\u00f1ol.<br><br><em>[Entran voces \u201cOh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma \/ Eh, somos milagrosas \/ Curandoles el alma \/ Oh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma \/ Eh, somos milagrosas \/ Curandoles el alma \/ Curandoles el alma\u201d ]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Soy Lisa-Kaind\u00e9 y soy… media parte de Ibeyi. <br><br><strong>Naomi D\u00edaz: <\/strong>Y soy Naomi y soy la segunda parte. <br><br><em>[Termina \u201cSangoma\u201d ]<\/em><br><br><strong>Naomi <strong>D\u00edaz<\/strong>: <\/strong>Nosotras empezamos ten\u00edamos dieciocho a\u00f1os. Vamos a tener veintiocho. Eramos ni\u00f1as, somos mujeres, las cosas cambian <br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Y entonces esta canci\u00f3n es como el puente para entrar a este nuevo cap\u00edtulo de Ibeyi. <br><br><em>[Entra percusi\u00f3n ]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Durante la pandemia yo hice un curso que se llamaba \u201cRitmo, Raza y Revoluci\u00f3n\u201d. Y ese curso fue hecho por una mujer incre\u00edble que se llama Aditi. <br><br><em>[Se suma el bajo ]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Con ella, aprend\u00ed mucho sobre los Sangomas. Los Sangomas son curanderos y curanderas de Sud\u00e1frica. Curan mucho con m\u00fasica, significa ser\u2026 \u201csong-like, heal like a song\u201d. \u00bfC\u00f3mo vamos a curarnos? Esa es la cuesti\u00f3n que todo el planeta deber\u00eda preguntar. Y entonces, \u00a1la primera cosa que me viene es cantar! \u00a1Es rezar a trav\u00e9s de la m\u00fasica! Es compartir m\u00fasica, es lo primero que me viene.<br><br><em>[Se desvanece la m\u00fasica ]<\/em><br> <br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> De amar a este concepto vin\u00f3 la canci\u00f3n. Me sent\u00e9 al piano y creo que estaba muy inspirada. <br><em>[Suena el demo, Lisa cantando \u201cA church in open air, in the wild]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Le puse play al tel\u00e9fono, lo hice muy r\u00e1pido pero al principio nada m\u00e1s eran como im\u00e1genes. Im\u00e1genes del universo, de la naturaleza que me ven\u00edan.<br><br><em>[Contin\u00faa el demo, Lisa canta \u201cPrayers rush out of our mouths\u201d]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Y despu\u00e9s me vino\u2026 los Sangomas.<br><br><em>[Contin\u00faa el demo, Lisa canta \u201cOh, we\u2019ll be like Sangomas, we\u2019ll be like Sangoma, Yeah, Somos milagrosas, curandoles el alma\u201d]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Los sentimientos salen en la lengua que les corresponde. No s\u00e9 porque a veces me sale la letra en franc\u00e9s a veces me sale en ingl\u00e9s y a veces me sale en espa\u00f1ol. Y decir “Somos milagrosas, curandoles el alma”… En ingl\u00e9s hubiera sido muy pretencioso, en franc\u00e9s hubiera sido\u2026.<br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> \u2026 cursi.<br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> \u00a1Cursi! Pero en espa\u00f1ol\u2026 suena\u2026<br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> Po\u00e9tico.<br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Po\u00e9tico y real. Y fuerte.<br><br><em>[Se desvanece el demo, Lisa canta \u201cSangomas\u2026 yeah yeah yeah\u201d]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Y entonces la llamo\u2026 <br><br><strong>Naomi D\u00edaz: <\/strong>\u2026me llama, me dice: \u201c\u00bfTe puedo hacer escuchar algo?\u201d Y cada vez que me va a llamar, no es el buen momento. Pero bueno\u2026 <br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> \u2026cada vez me dice: \u201cNo, no quiero.\u201d Y tengo que decir: \u201cPor favor..\u201d<br><br><strong>Naomi D\u00edaz: <\/strong>\u2026y entonces le digo: \u201cS\u00ed, dale, dale.\u201d Y entonces me la hace escuchar y para esa canci\u00f3n me encant\u00f3, hay otras digo: \u201cNo, no, que va, eso no va\u201d. <br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> <em>[se rie] <\/em><br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> Y esta me gust\u00f3, me gust\u00f3. <br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Y un a\u00f1o despu\u00e9s\u2026 <br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> \u2026un a\u00f1o despu\u00e9s estamos en el estudio y hacemos la m\u00fasica.<br><br><em>[Entran platillos y guitarra] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Naomi empez\u00f3 con Richard, estaban los dos solos en el estudio\u2026<br><br><strong>Martina Castro:<\/strong> Richard Russell, es el director de XL Recordings. Ha producido la m\u00fasica de Ibeyi desde el comienzo del grupo. <br><br><em> [Se desvanece la guitarra]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> La magia de la canci\u00f3n ya estaba ah\u00ed. Y despu\u00e9s lo que hizo Naomi, lo que hizo Richard es ponerle m\u00e1s piel y m\u00e1s cuerpo y m\u00e1s sangre. <br><br><em>[Entra percusi\u00f3n]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Quer\u00edamos que empiece como muy simple, con mucho espacio\u2026 Empezamos con el sintetizador\u2026 <br><br><em>[Entra el sintetizador y se desvanece la percusi\u00f3n ]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> \u2026y con encontrar el sonido para este sintetizador.<br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> Porque lo que hacemos mucho, es poner nuestras voces y ponerlo en un\u2026.<br><br>Li<strong>sa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> la maquina\u2026 <br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> \u2026 en una m\u00e1quina y hacer como si fuese un piano, pero son nuestras voces\u2026 <br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Entonces cantas una nota y despu\u00e9s lo pones en ese piano y despu\u00e9s puedes tocar tus propias voces. <br><br><em>[Sintetizador ]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Es \u00fanico, nadie lo puede hacer excepto t\u00fa y es tu propio\u2026 sonido.<br><br><em>[Se desvanece el sintetizador ]<\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Mezclar voces, mezclar la voz de Naomi y mi voz. Eso s\u00ed es la base de Ibeyi.<br> <br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> Con Ibeyi siempre las voces son muy importantes. Yo creo que el sonido tambi\u00e9n de Ibeyi es diferente porque hay muchas voces. Siempre hicimos eso desde que tenemos dieciocho a\u00f1os\u2026<br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> La manera que lo hacemos es que uno se sienta detr\u00e1s del micro y empieza a crear la primera voz. <br><br><em>[Voz de Lisa acapella \u201cOh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma\u201d] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Y despu\u00e9s\u2026 hace\u2026 como un duplicate <em>[un duplicado]<\/em>. Haces la misma voz, pero una segunda vez\u2026 <br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> \u2026 y yo la hago tambi\u00e9n. <br><br><em>[Voz de Lisa y Naomi dobles \u201cOh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma\u201d] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Y despu\u00e9s sobre esa voz\u2026 despu\u00e9s hago otra melod\u00eda, \u00a1y la duplico!<br><br><em>[Voz de Lisa y Naomi cuatruplicadas \u201cOh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma\u201d] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Se oye como un coro de veinte mujeres como si hab\u00eda veinte Lisa y veinte Naomi cantando “We’ll be like Sangoma”<br><br><em>[Todas las tomas de voz \u201cEh, somos milagrosas \/Curandoles el alma\/ Curandoles el alma \/ We\u2019ll be like Sangoma\u201d] <\/em><br><br><em>[M\u00fasica se desvanece] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Hacer una canci\u00f3n es algo org\u00e1nico que se est\u00e1 transformando en frente de tus ojos. Es una b\u00fasqueda\u2026 <br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Me acuerdo que una amiga me hizo una lectura de los\u2026 de las cartas de tarot. Y yo le pregunt\u00e9: \u201c\u00bfQu\u00e9 es Ibeyi? \u00bfQu\u00e9 tiene que ser Ibeyi?\u201d Y ah\u00ed ella me dijo: \u201cIbeyi es una iglesia en open air\u201d \u00bfComo se dice eso? Una iglesia a cielo abierto. Una iglesia en donde, la gente puede venir y compartir luz\u2026 <br><em>[Entran platillos] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Y me emocion\u00f3 tanto que lo puse en la canci\u00f3n y puse a su nombre en la canci\u00f3n.<br><br><em>[Entra percusi\u00f3n y voz de Naomi \u201cYuri\u2019s cards \/ and the stars \/ born to radiate \u201c] <\/em><br><br><em>[Entran sintetizador y voces m\u00faltiples \u201cA church in open air (in the wild) \/ This is where we collide \/ You asked: \u2018How do we heal?\u2019 And while you cry \/ Prayers rush out of our mouths\u201d ] <\/em><br><br><em>[Se desvanece la m\u00fasica] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Despu\u00e9s de esa parte y cuando el bata entra, y es como (deep breath)\u2026<br><br><em>[Entra el bata] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>\u2026una respiraci\u00f3n es como\u2026 ya llegamos\u2026 esa tensi\u00f3n que se resuelve\u2026<br><br><em>[Entra guitarra, sintetizador y voces \u201cOh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma \/ Eh, somos milagrosas, curandoles el alma\u2026Oh, we\u2019ll be like Sangoma \/ We\u2019ll be like Sangoma \/ Eh, somos milagrosas, curandoles el alma, curandoles el alma\u2026\u201d ] <\/em><br><em>[Se desvanece la m\u00fasica] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> Los Sangomas si ellos no persiguen la vocaci\u00f3n que tienen de ser curanderos, se enferman. Entonces hab\u00eda esa idea que me fascina del destino. Y de seguir lo que uno tiene que hacer en esta tierra. <br><br>Y creo que para mi lo m\u00e1s importante es transformar el dolor en algo\u2026 bello, en algo lindo, en algo que me ayuda. Y creo que eso es m\u00fasica.<br><br><em>[Guitarra] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Hace como m\u00e1s de diez a\u00f1os que hacemos m\u00fasica juntas. Y creo que Ibeyi es la raz\u00f3n por la cual nacimos juntas.<br><br><em>[Platillos] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>Fue como algo que el universo nos mand\u00f3.<br><br><em>[Entran todos los instrumentos] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 Diaz: <\/strong>Eso es Ibeyi. <br><br><strong>Naomi D\u00edaz: <\/strong>Una iglesia al aire libre, donde se puede… \u00a1Menear! <em>[se r\u00ede] <\/em><br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: <\/strong>\u00a1Por favor!<br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> Donde se escucha reggaeton y se escucha de todo!<br><br><em>[Las voces comienzan a desvanecerse] <\/em><br><br>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz: \u00a1Claro que s\u00ed! \u00a1Eso es Ibeyi!<br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> \u00a1Porque aqu\u00ed no hay rezos na\u2019 m\u00e1!<br><br><strong>Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz:<\/strong> \u00a1Eso es Ibeyi!<br><br><strong>Naomi D\u00edaz:<\/strong> \u00a1Eso es Ibeyi!<br><br><em>[Se desvanece la m\u00fasica] <\/em><br><br><strong>Martina Castro:<\/strong> Y ahora \u201cSangoma\u201d de Ibeyi en su totalidad. <br><br><em>[Sangoma – Ibeyi]<\/em><br><br><strong>Martina Castro:<\/strong> Visita Canci\u00f3n Exploder punto com para aprender m\u00e1s sobre Ibeyi. Ah\u00ed encontrar\u00e1s un enlace para comprar o escuchar en streaming esta canci\u00f3n. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1s un mont\u00f3n de informaci\u00f3n m\u00e1s \u2013 como la letra y playlists especialmente curadas por nuestro equipo para este episodio.<br><br>Este episodio fue producido y editado por mi, con la productora Martine Chaussard, la productora asistente Laura Ubat\u00e9 Gonz\u00e1lez y productor ejecutivo Hrishikesh Hirway. Nuestro ingeniero de audio es Luis Gil. <br><br>Canci\u00f3n Exploder es una coproducci\u00f3n de Adonde Media y Song Exploder de Hrishikesh Hirway. Adonde Media distribuye el podcast con apoyo de Radiotopia de PRX. Nos puedes seguir en Twitter, Instagram y TikTok. Y puedes encontrar m\u00e1s artistas contando las historias de c\u00f3mo sus canciones fueron hechas en ingl\u00e9s en Song Exploder punto net. Soy Martina Castro. Gracias por escuchar.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"eb-accordion-item-8eta8eo eb-accordion-wrapper\" data-clickable=\"false\"><div class=\"eb-accordion-title-wrapper\"><span class=\"eb-accordion-icon-wrapper\"><span class=\"fas fa-angle-right eb-accordion-icon\"><\/span><\/span><h3 class=\"eb-accordion-title\">Letra de la canci\u00f3n<\/h3><\/div><div class=\"eb-accordion-content-wrapper\"><div class=\"eb-accordion-content\">\n<p>[Verso 1]<br>Matter and spirit<br>Our prophet<br>The open sea is calling me<br>Strange island<br>The mountain<br>Moon in retrograde<br> <br>[Coro]<br><a href=\"https:\/\/genius.com\/25786601\/Ibeyi-sangoma\/Oh-well-be-like-sangoma-well-be-like-sangoma\">Oh, we’ll be like sangoma<\/a><br><a href=\"https:\/\/genius.com\/25786601\/Ibeyi-sangoma\/Oh-well-be-like-sangoma-well-be-like-sangoma\">We’ll be like sangoma<\/a><br> <br>Eh, somo’ milagrosas<br>Cur\u00e1ndoles el alma<br><a href=\"https:\/\/genius.com\/25786601\/Ibeyi-sangoma\/Oh-well-be-like-sangoma-well-be-like-sangoma\">Oh, we’ll be like sangoma<\/a><br><a href=\"https:\/\/genius.com\/25786601\/Ibeyi-sangoma\/Oh-well-be-like-sangoma-well-be-like-sangoma\">We’ll be like sangoma<\/a><br> <br>Eh, somo’ milagrosas<br>Cur\u00e1ndoles el alma<br>Cur\u00e1ndoles el alma<br> <br>[Bridge]<br><a href=\"https:\/\/genius.com\/25786601\/Ibeyi-sangoma\/Oh-well-be-like-sangoma-well-be-like-sangoma\">We’ll be like sangoma<\/a><br><a href=\"https:\/\/genius.com\/25786601\/Ibeyi-sangoma\/Oh-well-be-like-sangoma-well-be-like-sangoma\">Mm, we’ll be like sangoma<\/a><br> <br> <br>[Verso 2]<br>Expand<br>Unknown lands<br>Maya speaks the truth<br>Yuri’s cards<br>And the stars<br>Born to radiate<br> <br>[Bridge]<br>A church in open air, in the wild<br>This is where we collide<br>You asked, “How do we heal?”<br>And while you cry<br>Prayers rush out of our mouths<br> <br>[Coro]<br>Oh, we’ll be like sangoma<br>We’ll be like sangoma<br> <br>Eh, somo’ milagrosas<br>Cur\u00e1ndoles el alma<br>Oh, we’ll be like sangoma<br>We’ll be like sangoma<br> <br>Eh, somo’ milagrosas<br>Cur\u00e1ndoles el alma<br>Cur\u00e1ndoles el alma<br> <br>[Bridge]<br>We’ll be like sangoma<br>Mmm, we’ll be like sangoma<br><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>“Sangoma” ESCUCHA: APPLE \u00b7 SPOTIFY \u00b7 AMAZON \u00b7 GOOGLE\u00b7 OTRAS PLATAFORMAS Ibeyi es el duo de las hermanas gemelas Lisa-Kaind\u00e9 D\u00edaz y Naomi D\u00edaz. Al ser hijas del percusionista cubano Anga D\u00edaz, del grupo Buena Vista Social Club, se criaron con fuertes influencias musicales. Vivieron gran parte de sus adolescencias en Francia y desarrollaron sus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-episodio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.9 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cancion Exploder\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CancionExploder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T11:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T22:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_Twitter.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"codyh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_Twitter.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CancionExploder\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CancionExploder\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"codyh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi\"},\"author\":{\"name\":\"codyh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670a13ad10040a7bd582e46d7b4770b5\"},\"headline\":\"Episodio 7: Ibeyi\",\"datePublished\":\"2022-10-12T11:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T22:15:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi\"},\"wordCount\":2604,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/ibeyi_1080x1080.jpg\",\"articleSection\":[\"Episodio\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi\",\"name\":\"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/ibeyi_1080x1080.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-12T11:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T22:15:22+00:00\",\"description\":\"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/ibeyi_1080x1080.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/ibeyi_1080x1080.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Cancion Exploder: Ibeyi - Sangoma\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/ibeyi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episodio 7: Ibeyi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/\",\"name\":\"Cancion Exploder\",\"description\":\"Un podcast donde los m\u00fasicos desarman sus canciones, y pieza por pieza, cuentan la historia de c\u00f3mo fueron hechas.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#organization\",\"name\":\"Canci\u00f3n Exploder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/FacebookCover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/FacebookCover.jpg\",\"width\":1640,\"height\":924,\"caption\":\"Canci\u00f3n Exploder\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CancionExploder\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CancionExploder\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670a13ad10040a7bd582e46d7b4770b5\",\"name\":\"codyh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4637b1d87df2617601122144170e949b619558b44b2e6f5f29e131187552ab8d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4637b1d87df2617601122144170e949b619558b44b2e6f5f29e131187552ab8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4637b1d87df2617601122144170e949b619558b44b2e6f5f29e131187552ab8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"codyh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cancionexploder.com\\\/author\\\/codyh\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma","description":"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma","og_description":"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi","og_site_name":"Cancion Exploder","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CancionExploder","article_published_time":"2022-10-12T11:15:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-25T22:15:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_Twitter.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"codyh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma","twitter_description":"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.","twitter_image":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_Twitter.jpg","twitter_creator":"@CancionExploder","twitter_site":"@CancionExploder","twitter_misc":{"Escrito por":"codyh","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi"},"author":{"name":"codyh","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#\/schema\/person\/670a13ad10040a7bd582e46d7b4770b5"},"headline":"Episodio 7: Ibeyi","datePublished":"2022-10-12T11:15:00+00:00","dateModified":"2022-10-25T22:15:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi"},"wordCount":2604,"publisher":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_1080x1080.jpg","articleSection":["Episodio"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi","url":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi","name":"Canci\u00f3n Exploder: Ibeyi - Sangoma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_1080x1080.jpg","datePublished":"2022-10-12T11:15:00+00:00","dateModified":"2022-10-25T22:15:22+00:00","description":"En este episodio de Canci\u00f3n Exploder Lisa y Naomi hablan sobre \u201cSangoma,\u201d la primera canci\u00f3n de su \u00e1lbum \u201cSpell 31\u201d. Nos cuentan que durante la pandemia exploraron c\u00f3mo la m\u00fasica puede curar, una reflexi\u00f3n que capturan en esta canci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#primaryimage","url":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_1080x1080.jpg","contentUrl":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_1080x1080.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Cancion Exploder: Ibeyi - Sangoma"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/ibeyi#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cancionexploder.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episodio 7: Ibeyi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#website","url":"https:\/\/cancionexploder.com\/","name":"Cancion Exploder","description":"Un podcast donde los m\u00fasicos desarman sus canciones, y pieza por pieza, cuentan la historia de c\u00f3mo fueron hechas.","publisher":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cancionexploder.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#organization","name":"Canci\u00f3n Exploder","url":"https:\/\/cancionexploder.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FacebookCover.jpg","contentUrl":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FacebookCover.jpg","width":1640,"height":924,"caption":"Canci\u00f3n Exploder"},"image":{"@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CancionExploder","https:\/\/x.com\/CancionExploder"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cancionexploder.com\/#\/schema\/person\/670a13ad10040a7bd582e46d7b4770b5","name":"codyh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4637b1d87df2617601122144170e949b619558b44b2e6f5f29e131187552ab8d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4637b1d87df2617601122144170e949b619558b44b2e6f5f29e131187552ab8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4637b1d87df2617601122144170e949b619558b44b2e6f5f29e131187552ab8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"codyh"},"sameAs":["https:\/\/cancionexploder.com"],"url":"https:\/\/cancionexploder.com\/author\/codyh"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=507"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions\/526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Episodio](\"https:\/\/cancionexploder.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/ibeyi_1080x1080.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n