Блоґ одного кібера

Легко. 🙂 Давайте напишемо бота який перекладатиме нам всяке з німецької:

Приклад діалогу

Для цього нам треба поговорити з botFather-ом:

А зараз трохи не по темі цієї статті. Ось код який перетворює вікідані на словник, шукаючи всі сутності які мають мітки однією мовою, а потім показучи їх мітки іншою мовою, використовуючи хитрий запит SPARQL:

import json
import requests

def translate(from_lang, to_lang, word):
    '''
        Переклдає мітки елементів вікіданих з мови на мову. Повертає список варіантів перекладу
    '''
    res = sparql('''
        SELECT  ?ukLabel WHERE {
          ?item ?label "%s"@%s.
          ?item rdfs:label ?ukLabel filter(lang(?ukLabel) = "%s")
        } LIMIT 10
    ''' % (word, from_lang, to_lang))
    return list(map(
        lambda e: e['ukLabel']['value'],
        res['results']['bindings']
    ))

def sparql(query):
    ''' Отримує JSON дані запиту SPARQL до вікіданих '''
    res = requests.get(
        'https://query.wikidata.org/sparql',
        params={
            'query': query,
            'format': 'json'
        }
    )
    return json.loads(res.text)

А тепер повертаємось до теми телеграмного бота. Аби його написати треба поставити бібліотеку:

pip install pyTelegramBotAPI

Ось її Github: https://github.com/eternnoir/pyTelegramBotAPI

А далі – елементарно як писати консольну програму:

import telebot

TOKEN = '' # тут вставити те що BotFather сказав

bot = telebot.TeleBot(TOKEN)

@bot.message_handler(content_types=["text"]) # Якщо прийдуть нові повідомлення
def respond_to_message(message):
    translations = translate('de', 'uk', message.text) # Отримати переклади тексту повідомленя
    resp = '\n'.join(translations) if translations else 'На жаль, перекладу слова %s не знайдено' % message.text
    bot.send_message( # відправити назад
        message.chat.id, # в той самий чат з якого прийшло (можна напевне й в інший)
        resp
    )

if __name__ == '__main__':
     bot.polling(none_stop=True) # Запустити бота аби той сидів на лінії і слухав повідомлення.

Поки що все, бо й висипатись іноді треба. Пізніше нагадайте мені не забути написати більше про SPARQL, як поставити собі локальну mediawiki і розширення до неї, як логінити сторонні застосунки через OAuth, і як переписати інтерфейс вікіпедії на Vue.js. 🙂

Я ще минулого року помітив що в питаннях про Python на StackOverflow обговорюють якісь панди. Це, як виявилось обгортка навколо matplotlib, numpy і подібних гарних речей. А ще, лазячи по своїх документах в Google знайшов скачану вже позаминулого року стіну групи пошуку нерухомості вконтакті. І так співпало що я і мій колега-аналітик зараз шукаємо квартиру у Львові. Я йому показав цей файл, і він загорівся бажанням проаналізувати ще якийсь сайт оголошень.

При всій повазі до lun.ua, але тут я прорекламую dom.ria.com. Передовсім, там є українська версія. А ще, можливість скачати результати пошуку як електронну таблицю, хоч і в xls форматі, і лише одну сторінку.

В python читати xls вміє бібліотека xlrd, тому треба доставити ще й її. Pandas взагалі має багато необов’язкових залежностей:

sudo pip3.5 install jupyter pandas xlrd matplotlib
jupyter notebook # дуже модний графічний інтерпретатор

Якщо все поставити як вище і запустити “jupyter”, то можна робити обчислення в отакому документі: https://github.com/bunyk/mypandas/blob/master/dom.ria/dom.ria.ipynb
Прочитати решту цього запису »

Я не дуже хотів йти на Львів ІТ арену, бо то настільки понтово що задорого. Крім того на вузькоспеціалізованих конференціях на зразок PyCon я мало що розумію, навіть якщо сам доповідаю. 🙂 Хоча, знаєте, ото щойно передивився одну доповідь – і ніби все зрозумів (а що ще краще, виявляється що викладені там ідеї я зараз використовую в Angular, хоч і забув про них). Крім того, нащо йти на платну конференцію, якщо ти навіть не встигаєш читати всі блоги і дивитись всі безкоштовні відео доповідей з інших конференцій в інтернеті?

Але я пішов, і не пожалів. Познайомився з Естер Дайсон. Вона великий фанат здорового способу життя, і інвестор в наш проект.

Пішов на доповідь про мікросервіси оцього чоловіка. Там дізнався що всі системи які містять багато взаємодіючих компонентів можна описувати наприклад пі-численням. Але так як книжки з пі-числення страшенно дорогі, ось вам безкоштовна про математичну теорію названу “Взаємодія послідовних процесів”, і написана не аби-ким, а Сером Чарлзом Ентоні Річардом Гоаром. Тепер залишилось знайти час прочитати.

А ще поміж іншим дізнався про те що програмне забезпечення це лайно (точніше завжди знав), але існує стрібна куля. Називається LangSec, коли ми вхідні параметри описуємо якоюсь формальною мовою. Чим це відрізняється від Логіки Хоара і наприклад статичної типізації з алгебраїчними типами даних – ще треба подумати.

А ще зустрів хлопців з Quintagroup, вони зразу такі “О, це ти той пітонщик з SoftServe що пише на Zope”. Я такий – той, але вже не пітонщик і не з SoftServe. 🙂 Зараз вони багато працюють над проектом Prozorro, і шукають нових людей. Тому якщо знаєте Pyramid (чи який там фреймворк у https://github.com/openprocurement), шукаєте роботу – напишіть їм.