openstack volume attachment list --volume-id returns attachments from other volumes

The command
`openstack volume attachment list --volume-id <VOLUME-ID>`
returns attachments that does not belong to the requested volume.
The client appears to ignore the --volume-id filter entirely.

Example:

❯ openstack volume attachment list
+--------------------------------------+--------------------------------------+--------------------------------------+----------+
| ID | Volume ID | Server ID | Status |
+--------------------------------------+--------------------------------------+--------------------------------------+----------+
| aeecd115-d391-4b93-be34-94788a4b14d6 | b56ffc7c-a43d-455c-8d51-1bdf42fc3781 | 80db65cf-cc35-4f9d-9afe-a0ed735434d9 | attached |
| 815f0697-6633-4a2d-9e0f-c804ed3e29a7 | 2f48495e-7be7-41a8-8bca-ac8ac698f7b0 | 80db65cf-cc35-4f9d-9afe-a0ed735434d9 | attached |
+--------------------------------------+--------------------------------------+--------------------------------------+----------+

❯ openstack volume attachment list --volume-id b56ffc7c-a43d-455c-8d51-1bdf42fc3781
+--------------------------------------+--------------------------------------+--------------------------------------+----------+
| ID | Volume ID | Server ID | Status |
+--------------------------------------+--------------------------------------+--------------------------------------+----------+
| aeecd115-d391-4b93-be34-94788a4b14d6 | b56ffc7c-a43d-455c-8d51-1bdf42fc3781 | 80db65cf-cc35-4f9d-9afe-a0ed735434d9 | attached |
| 815f0697-6633-4a2d-9e0f-c804ed3e29a7 | 2f48495e-7be7-41a8-8bca-ac8ac698f7b0 | 80db65cf-cc35-4f9d-9afe-a0ed735434d9 | attached |
+--------------------------------------+--------------------------------------+--------------------------------------+----------+

I debugged the issue a little bit and it appears that the CLI always performs a single unfiltered request to:
GET /v3/<PROJECT-ID>/attachments,
without passing any volume_id filter and without applying client-side filtering.