Work in progress.

Noirs where someone sings or plays a song.

Credit to IMDB for the list of songs. I've attempted to only list songs that feature diagetically (that is, someone on screen sings or plays the song), but I haven't seen many of these movies, and IMDB is not always clear on this factor.