|
For immediate release: June 22, 2021 – Canada Day in Fredericton a time for reflection.
|
|
FREDERICTON, NB – It will be a quiet Canada Day in Fredericton this year. Covid-19 has of course curtailed many activities but the recent discoveries at a former residential school in BC have also impacted the manner in which many communities are marking our nation’s birthday.
“We have been looking at everything from fireworks to a virtual concert. But in the end due to a number of factors, including the pandemic, we have decided against proceeding with any events this year” says committee co chair Paul Wentzell. “Given the situation regarding our indigenous communities a quiet day of reflection may be the best way for our community to spend the holiday.”
|
|
So the committee is encouraging everyone to consider on how we can work towards reconciliation with our indigenous communities this July 1st. They are also suggesting the public to visit the Wolastoquey Nations newly launched website which is a great resource for information on indigenous issues. The site can be found at www.wolastoqey.ca and there is also a link posted on the Fredericton Canada Day Committee Facebook Page.
Media Contacts: Charles Barry - 506-476-1140 Paul Wentzell - 506-476-4645
|
|
|
Pour diffusion immédiate : 22 juin 2021 – La fête du Canada à Fredericton : un moment de réflexion
|
|
FREDERICTON (N.-B.) — Cette année, la fête du Canada à Fredericton sera calme. Bien sûr, la COVID-19 a mis un frein à de nombreuses activités, mais la récente découverte dans un ancien pensionnat autochtone en Colombie-Britannique a également un effet sur la façon dont plusieurs collectivités célèbrent l’anniversaire du pays.
« Nous avons examiné toutes les possibilités allant d’un feu d’artifice à un concert virtuel, mais en raison de nombreux facteurs, dont la pandémie, nous avons décidé de ne pas tenir d’événements, a mentionné le coprésident du comité, Paul Wentzell. Compte tenu de la situation concernant les communautés autochtones, une journée calme de réflexion est peut-être la meilleure façon pour notre collectivité de passer ce jour férié. »
|
|
Le 1er juillet, le comité encourage donc tout le monde à songer à la manière dont nous pouvons œuvrer à la réconciliation avec les communautés autochtones. Il suggère également au public de visiter le tout nouveau site Web de la Nation Wolastoqey, au www.wolastoqey.ca, qui est une excellente source d’information sur les enjeux autochtones. Un lien est également affiché sur la page Facebook du Comité de la fête du Canada de Fredericton.
Renseignements pour les médias : Charles Barry – 506-476-1140 , Paul Wentzell – 506-476-4645
|
|
|
|
