最近我们举行了项目负责人选举。经过（内部）邮件列表上的热烈讨论阶段和投票阶段后，在两名候选人中，Levente "anthraxx" Polyák 再次当选为 Arch Linux 项目负责人。

根据我们的选举规则，他获得连任，任期两年。

Arch Linux 项目负责人的角色涉及一系列职责，包括决策（在无法达成共识时）、社区领导、执行行为准则、处理与 SPI（Software in the Public Interest）相关的财务事宜以及整体项目管理任务。

祝贺 Levente，感谢你挺身而出为社区服务，祝愿你拥有又一个成功的任期！🥳

Varnish 项目已更名为 Vinyl Cache。我们随之提供了全新的 vinyl-cache 软件包。此次升级会导致破坏性变更，建议用户在进行替换前仔细研究这些变更及其影响。所有二进制文件和目录中对 "varnish" 的引用均已更改为 "vinyl"。

用户至少需要进行以下操作：

• 将 /etc/varnish 重命名为 /etc/vinyl-cache
• 将 /var/lib/varnish 重命名为 /var/lib/vinyl-cache
• 修复 /var/lib/varnish 内文件的所有权
• 用户 varnish 变为 vinyl
• 组 varnish 变为 vinyl
• 用户 varnishlog ……

kea 软件包已将所有服务移至专用的 kea 用户（而非 root）下运行，以提升安全性。此项更改需要对 kea 服务创建的运行时文件更新权限。

从现有 kea 安装升级的用户应在升级后运行以下命令：

chown kea: /var/lib/kea/* /var/log/kea/* /run/lock/kea/logger_lockfile

systemctl try-restart kea-ctrl-agent.service kea-dhcp{4,6,-ddns}.service

需要与 kea 服务文件（例如 /var/lib/kea 下的租约文件、/var/log/kea 下的日志文件或 /etc/kea 下的配置文件）交互的账户应被加入 kea 组。

旧的 iptables-nft 软件包名称已由 iptables 取代，遗留后端作为 iptables-legacy 提供。

在切换软件包（在 iptables-nft、iptables、iptables-legacy 之间）时，请检查 /etc/iptables/ 中的 .pacsave 文件，并根据需要恢复您的规则。

• /etc/iptables/iptables.rules.pacsave
• /etc/iptables/ip6tables.rules.pacsave

大多数配置应能正常工作，但依赖于罕见 xtables 扩展或仅限遗留行为的用户应谨慎测试，并在需要时使用 iptables-legacy。

随着驱动版本更新至 590，NVIDIA 驱动程序不再支持 Pascal (GTX 10xx) 或更旧的 GPU。我们将用 nvidia-open 替换 nvidia，用 nvidia-open-dkms 替换 nvidia-dkms，用 nvidia-lts-open 替换 nvidia-lts。

影响：在搭载 Pascal、Maxwell 或更旧显卡的系统上更新 NVIDIA 软件包将导致驱动加载失败，这可能导致图形环境损坏。

Pascal/旧设备用户需要进行干预：搭载 GTX 10xx 系列及更旧显卡的用户必须切换到遗留专有分支以维持支持。

• 卸载官方 nvidia、nvidia-lts 或 nvidia-dkms ……