<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	
	>

<channel>
	<title>Angélin Girard</title>
	<link>https://angelingirard.com</link>
	<description>Angélin Girard</description>
	<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 13:18:33 +0000</pubDate>
	<generator>https://angelingirard.com</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>Home Image Scroll</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/Home-Image-Scroll-1</link>

		<pubDate>Wed, 30 Nov 2022 15:26:11 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/Home-Image-Scroll-1</guid>

		<description>



&#60;img width="988" height="1646" width_o="988" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/839acd11c5771bf8e89f99d5bba5c894ce323b5a5ec2d5c8f2976e56894ca79b/Capture-decran-2025-09-10-a-17.42.52.png" data-mid="238048110" border="0" data-scale="39" src="https://freight.cargo.site/w/988/i/839acd11c5771bf8e89f99d5bba5c894ce323b5a5ec2d5c8f2976e56894ca79b/Capture-decran-2025-09-10-a-17.42.52.png" /&#62;
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Page Nav bottom</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/Page-Nav-bottom-1</link>

		<pubDate>Wed, 30 Nov 2022 15:26:15 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/Page-Nav-bottom-1</guid>

		<description>Index &#38;nbsp; &#38;nbsp;Next︎</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>1. Je, tu, on</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/1-Je-tu-on</link>

		<pubDate>Wed, 30 Nov 2022 15:26:13 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/1-Je-tu-on</guid>

		<description>1. Je, tu, on

&#60;img width="3276" height="2827" width_o="3276" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1b9ca1d0d5bb49fc91f877bb8f0a9fca622bea4be6499b4542fd85629e6fefaf/book001.jpg" data-mid="161118592" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1b9ca1d0d5bb49fc91f877bb8f0a9fca622bea4be6499b4542fd85629e6fefaf/book001.jpg" /&#62;
&#60;img width="3276" height="2827" width_o="3276" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/52293e5d5cff6fe33dcdb0d8f06d95198789adad2f0da67e9f6bfd5686f6800e/book002.jpg" data-mid="161118593" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/52293e5d5cff6fe33dcdb0d8f06d95198789adad2f0da67e9f6bfd5686f6800e/book002.jpg" /&#62;
&#60;img width="3276" height="2827" width_o="3276" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/998cc0dca510eca84faae65901d8ff76ece4f2fb6a56455d88975a75b2d4948e/book004.jpg" data-mid="161118594" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/998cc0dca510eca84faae65901d8ff76ece4f2fb6a56455d88975a75b2d4948e/book004.jpg" /&#62;
&#60;img width="3276" height="2827" width_o="3276" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c71f6da34d0434596350069dae49d88dd814f12d2353d369fa4407f1c53604c0/book005.jpg" data-mid="161118595" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c71f6da34d0434596350069dae49d88dd814f12d2353d369fa4407f1c53604c0/book005.jpg" /&#62;
&#60;img width="3276" height="2827" width_o="3276" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/35124c0877afe30859af61e56319c4f04214ea1461b76616ada6bc2509fc4b31/book006.jpg" data-mid="161118597" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/35124c0877afe30859af61e56319c4f04214ea1461b76616ada6bc2509fc4b31/book006.jpg" /&#62;
&#60;img width="3276" height="2827" width_o="3276" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/08ecd50e629ac957a530704467c86a2e7486fa0bae016234c60920041944df6b/book007.jpg" data-mid="161118602" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/08ecd50e629ac957a530704467c86a2e7486fa0bae016234c60920041944df6b/book007.jpg" /&#62;
&#60;img width="3224" height="2827" width_o="3224" height_o="2827" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b0626c4419f19548843b1b602e46e2952b5488396bd0d406d3a139f7209c84f3/book008.jpg" data-mid="161118608" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b0626c4419f19548843b1b602e46e2952b5488396bd0d406d3a139f7209c84f3/book008.jpg" /&#62;

Je, tu, on&#38;nbsp; / 2016

En 2016, je me rends aux abords d’une clinique psychiatrique située en Touraine. Je suis accompagnée de ma mère qui y a séjourné à plusieurs reprises, de nombreuses semaines. Ensemble, nous effectuons une promenade aux alentours du château : une de celles qui peuvent être effectuées par les patient·es lors des activités « marche » ou lors des visites de leurs proches. Ensemble, nous discutons de notre rapportà cette balade, nous échangeons nos souvenirs&#38;nbsp; sur ces après-midi passés à se promener sur ces chemins. En résulte, une série de photographies et une édition. L’édition est ponctuée par l’apparition d’archives familiales (lettres, journaux intimes, notices de médicaments…) qui une fois réunies ensemble viennent créer une trame narrative et fictionnelle.






	&#60;img width="5184" height="3456" width_o="5184" height_o="3456" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f6db0891c13d8afb5318a104e3db98b0e0cbf2b0b6093a8a63bc95d2f1689616/IMG_1428.png" data-mid="161119174" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f6db0891c13d8afb5318a104e3db98b0e0cbf2b0b6093a8a63bc95d2f1689616/IMG_1428.png" /&#62;

	&#60;img width="5184" height="3456" width_o="5184" height_o="3456" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b94ff7577630b13c589b0b02a5795eaa74f55b85729577328091394c917f7c01/IMG_1495.png" data-mid="161119175" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b94ff7577630b13c589b0b02a5795eaa74f55b85729577328091394c917f7c01/IMG_1495.png" /&#62;

&#60;img width="5184" height="3456" width_o="5184" height_o="3456" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2967f4bb65a601960994e26749dc64973587765417d522177a46d15573a96c42/IMG_1545.png" data-mid="161119176" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2967f4bb65a601960994e26749dc64973587765417d522177a46d15573a96c42/IMG_1545.png" /&#62;</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>2. Les arbres ont craqué</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/2-Les-arbres-ont-craque</link>

		<pubDate>Tue, 06 Dec 2022 10:22:19 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/2-Les-arbres-ont-craque</guid>

		<description>2. Les arbres ont craqué &#38;nbsp;
&#60;img width="1538" height="1010" width_o="1538" height_o="1010" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a179c86f113148b2002e84cd9b5e63c27304012a34c2d42db032a9ae2f8013c3/Capture-decran-2023-10-21-a-12.41.26.png" data-mid="196717065" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a179c86f113148b2002e84cd9b5e63c27304012a34c2d42db032a9ae2f8013c3/Capture-decran-2023-10-21-a-12.41.26.png" /&#62;
&#60;img width="2388" height="1634" width_o="2388" height_o="1634" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2a2c736628a40400693c244f01638ce16ba25770d26c992503ba5420be38a293/Capture-decran-2023-10-11-a-12.49.17.png" data-mid="196717059" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2a2c736628a40400693c244f01638ce16ba25770d26c992503ba5420be38a293/Capture-decran-2023-10-11-a-12.49.17.png" /&#62;
&#60;img width="2390" height="1620" width_o="2390" height_o="1620" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/95048a455193017a62b545a92d4d48cbc01d1f372ad599bd0c32ea7fb5cc1055/Capture-decran-2023-10-11-a-12.49.28.png" data-mid="196717060" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/95048a455193017a62b545a92d4d48cbc01d1f372ad599bd0c32ea7fb5cc1055/Capture-decran-2023-10-11-a-12.49.28.png" /&#62;

Les arbres ont craqué&#38;nbsp;/ 2023
Livre d'artiste de 96 pages sous forme de deux livrets encartés, 
cousu à la main et auto-édité, 20x14,5cm (format plié)25 euros (me contacter en MP)
Les arbres ont craqué est une exploration visuelle et poétique sur la manière dont nous entretenons des relations avec un arbre, un bois ou la forêt.«Avez-vous un arbre ou un coin de forêt que vous affectionnez particulièrement ? À quoi ressemble cet endroit ? Avez-vous déjà rêvé d’arbres ?» ai-je demandé à quelques habitant·es de Pâlis et de ces environs. Ensuite, je pars marcher aux endroits qui m’ont été indiqués : une route voûtée, un arbre remarquable, un champ de vieux pommiers au milieu de la forêt…Arpenter un paysage et une forêt n'est pas anodin. Derrière un arbre au sol, derrière la forme d'un arbre, beaucoup d'histoires peuvent se cacher. Elles peuvent dire beaucoup de choses sur une époque, sur des manières de faire, sur des formes de vie... Nombreux sont les signes qui nous rappellent ce que l'on a en commun et ce que l'on a a s'apporter même si nous sommes pas toujours capable de les décrypter.&#38;nbsp;Ce projet a été réalisée durant une résidence à l'association Tournefou, dans le cadre de Jeunes ESTivants - Été culturel 2023 (dispositif de la DRAC Grand Est, coordonné par Scènes et Territoires)


&#60;img width="2484" height="1648" width_o="2484" height_o="1648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0aed1597800e9b029b8b4a4d918697e66961fed8106133e84cf775251860edf1/Capture-decran-2023-11-15-a-11.29.24.png" data-mid="196921220" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0aed1597800e9b029b8b4a4d918697e66961fed8106133e84cf775251860edf1/Capture-decran-2023-11-15-a-11.29.24.png" /&#62;
&#60;img width="2424" height="1648" width_o="2424" height_o="1648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/17ed171bca0b74cf665dd307c8083fe3a8cff21b5748e40f2d776aa899f1aa15/Capture-decran-2023-11-10-a-18.20.34.png" data-mid="196921221" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/17ed171bca0b74cf665dd307c8083fe3a8cff21b5748e40f2d776aa899f1aa15/Capture-decran-2023-11-10-a-18.20.34.png" /&#62;
&#60;img width="1090" height="1648" width_o="1090" height_o="1648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6927d35270538eedd625baf5bdbb65c34bfe37378702f4c082643e0e586d2457/Capture-decran-2023-11-13-a-09.44.46.png" data-mid="196921222" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6927d35270538eedd625baf5bdbb65c34bfe37378702f4c082643e0e586d2457/Capture-decran-2023-11-13-a-09.44.46.png" /&#62;



&#60;img width="1554" height="1036" width_o="1554" height_o="1036" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ebdce6c6f73080265389657f00a76f8bcaa99b2cc711804197c19f6fa7563aa5/Capture-decran-2023-10-21-a-12.39.14.png" data-mid="196717012" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ebdce6c6f73080265389657f00a76f8bcaa99b2cc711804197c19f6fa7563aa5/Capture-decran-2023-10-21-a-12.39.14.png" /&#62;&#60;img width="870" height="1308" width_o="870" height_o="1308" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3ad1dc93498ec1da10d8d3f007e5ca920c8d1fd61faa11fc56b7537b8f224d6c/Capture-decran-2023-10-21-a-12.40.55.png" data-mid="196717064" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/870/i/3ad1dc93498ec1da10d8d3f007e5ca920c8d1fd61faa11fc56b7537b8f224d6c/Capture-decran-2023-10-21-a-12.40.55.png" /&#62;&#60;img width="1588" height="1056" width_o="1588" height_o="1056" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d78ac195a79bf77d0c5d6072f691555c2b4c2c64fd0763b71d83f658bdc3dac1/Capture-decran-2023-10-21-a-12.40.13.png" data-mid="196717062" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d78ac195a79bf77d0c5d6072f691555c2b4c2c64fd0763b71d83f658bdc3dac1/Capture-decran-2023-10-21-a-12.40.13.png" /&#62;



</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>3. Pister les vallées glaciaires</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/3-Pister-les-vallees-glaciaires</link>

		<pubDate>Wed, 30 Nov 2022 15:26:13 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/3-Pister-les-vallees-glaciaires</guid>

		<description>3. Pister les vallées glaciaires





&#60;img width="738" height="498" width_o="738" height_o="498" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/28b8fa01e0fea77cf21ad3cca8b7c3a108adf8f42161439e925a0af431ac68fc/Capture-decran-2025-09-10-a-09.59.51.png" data-mid="238015513" border="0" data-scale="42" src="https://freight.cargo.site/w/738/i/28b8fa01e0fea77cf21ad3cca8b7c3a108adf8f42161439e925a0af431ac68fc/Capture-decran-2025-09-10-a-09.59.51.png" /&#62;
&#60;img width="738" height="500" width_o="738" height_o="500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d64e667059bcd720978d4dea13373d39a6f23eb237b890b64a3047d0022854fd/Capture-decran-2025-09-10-a-09.59.30.png" data-mid="238015511" border="0" data-scale="42" src="https://freight.cargo.site/w/738/i/d64e667059bcd720978d4dea13373d39a6f23eb237b890b64a3047d0022854fd/Capture-decran-2025-09-10-a-09.59.30.png" /&#62;

Pister les vallées glaciaires&#38;nbsp;/ 2025 (toujours en cours) &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp; &#38;nbsp;


	
		
		
	
	
		
			
				
					
						Pour cette série, Angélin Girard s’installe au pied du glacier de la Girose. Un glacier menacé par les
changements climatiques, mais aussi par un projet
controversé d’agrandissement du téléphérique qui permet d’y accéder. L’artiste a commence par parcourir le paysage au cours de longues
randonnées, éprouvant ainsi le territoire de manière
physique et émotionnelle tout en s’immergeant
dans les spécificités du territoire et prenant le
temps, à sa manière, d’interroger la forêt, les fleurs,
les mousses, le lichen, l’eau, la glace...

						
Avec une approche plasticienne, il s’appuie sur ses ressentis pour construire une interprétation
subjective et poétique des paysages glaciaires,
comme un acte de résistance face à leur disparition.
Il s’inspire ainsi d’une phrase de la glaciologue Heidi
Sevestre : « s’émerveiller aujourd’hui, c’est résister ». Il cherche à rendre hommage non seulement à ce que les glaciers ont été et sont, mais aussià leur devenir et à leur capacité à de réinvention.
Ainsi, il nous invite à questionner nos relations avec le paysage. Cette fouille visuelle lui permet de
tisser une relation d’intimité avec ce territoire. De
nombreuses photographies de l’artiste évoquent les
vestiges d’une époque passée. Elles évoquent un
travail d’archéologie visuelle, où le glacier apparaît
presque comme une ruine, à la fois témoin du
passé et territoire à défendre.&#38;nbsp;
Cette première étape de travail a vu le jour grâce à la Bourse de la jeune création Photographique porté par le nouvel Observatoire Photographique du Grand Est dans le cadre de L’événement Photographique&#38;nbsp;#3
↓

Vues d’exposition de L’Événement Photographique #3 qui a eu lieu à L’Octroi à Nancy, du 25 avril 2025 au 18 mai 2025.

&#60;img width="1174" height="1760" width_o="1174" height_o="1760" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b798aff0618a4a6a154a61270f9924ed89bf791742156e7bf0695cc383694269/Capture-decran-2025-09-10-a-10.20.49.png" data-mid="238015979" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b798aff0618a4a6a154a61270f9924ed89bf791742156e7bf0695cc383694269/Capture-decran-2025-09-10-a-10.20.49.png" /&#62;
&#60;img width="1981" height="1320" width_o="1981" height_o="1320" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c971e111a21c1f2255ce33f9de7caa22602b74a47a6af203bb4a06a0bb9d8864/WhatsApp-Image-2025-05-11-at-18.27.15-1.jpeg" data-mid="238015976" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c971e111a21c1f2255ce33f9de7caa22602b74a47a6af203bb4a06a0bb9d8864/WhatsApp-Image-2025-05-11-at-18.27.15-1.jpeg" /&#62;
↓
&#60;img width="1094" height="1652" width_o="1094" height_o="1652" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/395e4047c75040f4ed700c0fc763988dfbe1b6d8709f7f73d36279c954e2c56c/Capture-decran-2025-09-10-a-10.01.22.png" data-mid="238015516" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/395e4047c75040f4ed700c0fc763988dfbe1b6d8709f7f73d36279c954e2c56c/Capture-decran-2025-09-10-a-10.01.22.png" /&#62;
&#60;img width="1312" height="1866" width_o="1312" height_o="1866" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c594f2c8c142248aa8182a2c59a2d724411aa2dd69932f851846c7ae28441211/Capture-decran-2025-09-10-a-10.17.19.png" data-mid="238015905" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c594f2c8c142248aa8182a2c59a2d724411aa2dd69932f851846c7ae28441211/Capture-decran-2025-09-10-a-10.17.19.png" /&#62;&#60;img width="1094" height="1654" width_o="1094" height_o="1654" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/86ab24413f70f9ae4edcf28f59eaf71f63426ef6751a31021278b1117a8177f2/Capture-decran-2025-09-10-a-10.01.32.png" data-mid="238015575" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/86ab24413f70f9ae4edcf28f59eaf71f63426ef6751a31021278b1117a8177f2/Capture-decran-2025-09-10-a-10.01.32.png" /&#62;


&#60;img width="2658" height="1878" width_o="2658" height_o="1878" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/782696f7fbfb4050789841e195f7e9a9196f9a21be51480d9b3c70c0b179ee1e/Capture-decran-2025-09-10-a-09.54.28.png" data-mid="238015508" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/782696f7fbfb4050789841e195f7e9a9196f9a21be51480d9b3c70c0b179ee1e/Capture-decran-2025-09-10-a-09.54.28.png" /&#62;
&#60;img width="744" height="504" width_o="744" height_o="504" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/748b17f8489a257c4d265eb4c05713649d99c4f2db1c128b9917c468a66f8a59/Capture-decran-2025-09-10-a-09.59.38.png" data-mid="238015512" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/744/i/748b17f8489a257c4d265eb4c05713649d99c4f2db1c128b9917c468a66f8a59/Capture-decran-2025-09-10-a-09.59.38.png" /&#62;
 
↓

&#60;img width="1232" height="1652" width_o="1232" height_o="1652" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aa45873921a3c7a69c89ce58f86f3cb0790f7b82bcfec615a4d60a0bda607b12/Capture-decran-2025-09-10-a-10.00.59.png" data-mid="238015514" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aa45873921a3c7a69c89ce58f86f3cb0790f7b82bcfec615a4d60a0bda607b12/Capture-decran-2025-09-10-a-10.00.59.png" /&#62;
Expérimentation, sculpture de glace avec tirages cyanotype à l’intérieur, 30x10cm




</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>4. Prendre racine</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/4-Prendre-racine</link>

		<pubDate>Tue, 06 Dec 2022 15:35:30 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/4-Prendre-racine</guid>

		<description>4. Prendre racine&#38;nbsp;
&#60;img width="1092" height="1188" width_o="1092" height_o="1188" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/caa0c3c4987f3c9a791507458a1a281e023922f9d569460eba781a1828f05359/Capture-decran-2024-05-30-a-09.43.36.png" data-mid="211990474" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/caa0c3c4987f3c9a791507458a1a281e023922f9d569460eba781a1828f05359/Capture-decran-2024-05-30-a-09.43.36.png" /&#62;
&#60;img width="1088" height="754" width_o="1088" height_o="754" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/112fd0f8d9c992df83ac8916ad1fb85a3b910c178cd5522565188f365538c3b6/Capture-decran-2024-05-30-a-09.44.59.png" data-mid="211990490" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/112fd0f8d9c992df83ac8916ad1fb85a3b910c178cd5522565188f365538c3b6/Capture-decran-2024-05-30-a-09.44.59.png" /&#62;
&#60;img width="1078" height="748" width_o="1078" height_o="748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d11e5cad25843fc9913b0cc3afc07402571da57f799c44745b6e096f7dd535e2/Capture-decran-2024-05-30-a-09.44.53.png" data-mid="211990489" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d11e5cad25843fc9913b0cc3afc07402571da57f799c44745b6e096f7dd535e2/Capture-decran-2024-05-30-a-09.44.53.png" /&#62;
&#60;img width="2478" height="1646" width_o="2478" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b374866a25bbb8cee8c66a0027aa23a0601350b8668b9eba3613ec91fdbd0e6d/Capture-decran-2024-02-29-a-15.24.32.png" data-mid="205762357" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b374866a25bbb8cee8c66a0027aa23a0601350b8668b9eba3613ec91fdbd0e6d/Capture-decran-2024-02-29-a-15.24.32.png" /&#62;
&#60;img width="1114" height="782" width_o="1114" height_o="782" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f9c18a6cbee503344e82dcc12105090e1ef60c9b7439eb0239c7c1d5d201dab7/Capture-decran-2024-02-29-a-15.37.22.png" data-mid="205764300" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f9c18a6cbee503344e82dcc12105090e1ef60c9b7439eb0239c7c1d5d201dab7/Capture-decran-2024-02-29-a-15.37.22.png" /&#62;
&#60;img width="1158" height="1666" width_o="1158" height_o="1666" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9ed368952f51f4f6783d070d93c720ae80c8add7f20da51a98a2ad09d5dbe50a/Capture-decran-2024-02-29-a-15.37.06.png" data-mid="205764299" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9ed368952f51f4f6783d070d93c720ae80c8add7f20da51a98a2ad09d5dbe50a/Capture-decran-2024-02-29-a-15.37.06.png" /&#62;
&#60;img width="2478" height="1648" width_o="2478" height_o="1648" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/12652a47150b40334cb1601df4211c7b62a0cbc49d09417ee12adee42f6cd6e5/Capture-decran-2024-02-29-a-15.25.08.png" data-mid="205762358" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/12652a47150b40334cb1601df4211c7b62a0cbc49d09417ee12adee42f6cd6e5/Capture-decran-2024-02-29-a-15.25.08.png" /&#62;
&#60;img width="2480" height="1650" width_o="2480" height_o="1650" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/11a62a33f50f356f1eb7aae944cc7cd6f246fce353671ed2cdae344e6ac4d7aa/Capture-decran-2024-02-29-a-15.23.58.png" data-mid="205762355" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/11a62a33f50f356f1eb7aae944cc7cd6f246fce353671ed2cdae344e6ac4d7aa/Capture-decran-2024-02-29-a-15.23.58.png" /&#62;
&#60;img width="1166" height="818" width_o="1166" height_o="818" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/300a691d3d2567e68e28e7f1b9371e8fa6f1bc230c2707d20930a66933a03ec0/Capture-decran-2024-02-29-a-15.36.37.png" data-mid="205764298" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/300a691d3d2567e68e28e7f1b9371e8fa6f1bc230c2707d20930a66933a03ec0/Capture-decran-2024-02-29-a-15.36.37.png" /&#62;
&#60;img width="1118" height="784" width_o="1118" height_o="784" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/659d3097444e5dd87118aee24510f7cbdfbad611da1b1c9fad446d1b5a38fdc2/Capture-decran-2024-05-30-a-09.45.12.png" data-mid="211990491" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/659d3097444e5dd87118aee24510f7cbdfbad611da1b1c9fad446d1b5a38fdc2/Capture-decran-2024-05-30-a-09.45.12.png" /&#62;
&#60;img width="2474" height="1644" width_o="2474" height_o="1644" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4f21ed6b2b50630a89c02455142284000eb4895710ef25819e8a0623f16ae538/Capture-decran-2024-02-29-a-15.24.16.png" data-mid="205762356" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4f21ed6b2b50630a89c02455142284000eb4895710ef25819e8a0623f16ae538/Capture-decran-2024-02-29-a-15.24.16.png" /&#62;
&#60;img width="2754" height="1820" width_o="2754" height_o="1820" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/49781b42fe819f4e367d9d12dd08dc6210ef5cc57ee1c3331a203ddf9689b775/PrendreRacine2.jpg" data-mid="205762293" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/49781b42fe819f4e367d9d12dd08dc6210ef5cc57ee1c3331a203ddf9689b775/PrendreRacine2.jpg" /&#62;
&#60;img width="4997" height="6590" width_o="4997" height_o="6590" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2f4cc5e6f20680c7bd69694ff3cb56009a83c575492e630853b5b85acc1f66e5/PrendreRacine3.jpg" data-mid="205762294" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2f4cc5e6f20680c7bd69694ff3cb56009a83c575492e630853b5b85acc1f66e5/PrendreRacine3.jpg" /&#62;



Prendre racine 

	
		
		
	
	
		
			
				
					
						
« Il faut un paysage complet pour respirer en fait, un paysage de choses,
de gens, d’existences, de paroles, de relations, un paysage qui vous
plaise au moins un peu, et auquel votre corps puisse quelque chose.
Un paysage qui vous accueille et vous fasse une sorte de promesse, qui
ait quelque chose d’une ouverture, d’un soulèvement, d’une largesse,
peut-être d’un redépart, d’une réponse même : un paysage “de chaleur
juste et de lumière amicale”, un territoire mental d’espérance », comme
le dit Gilles Clément du jardin »

						
MACÉ Marielle, Respire, Éditions Verdier, 2023, Paris, France, p. 87

						
Prendre racine est une investigation autofictive
autour du cheminement d’une personne qui part à
la recherche d’un territoire d’espérance où explorer
sa transidentité. Récit quasi initiatique queer ce corpus offre une déambulation poétique dans
l’aventure d’un coming-in en pleine nature.

						
Les paysages parcourus ici sont imaginaires,
intimes et hallucinés. Ils offrent un espace dédié à la renaissance, à l’espérance et au soin. Quand la brume s’évapore, le corps est métamorphosé,
n’étant plus soumis aux injonctions, il déploie son énergie. Il s’inspire des lieux arpentés qui
apparaissent fiers, vivants et puissants. Dans un
univers onirique, ce travail est une invitation à se
frayer un chemin vers soi, en explorant et célébrant
ce qui s’agite en nous et autour de nous.

					
				
			
		
	












Pour créer son univers visuel, Angélin Girard, intervient sur ses photographies par le biais de différents procédés expérimentaux lors de temps passé dans son atelier. L’artiste construit ainsi un récit engagé avec une approche très personnelle aux influences picturales.↓


 Première étape de travail exposée à la Chambre, centre photographique basé 
à Strasbourg (67), du 10 février au 31 mars 2024






					
				
			
		
	


&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b71211813eca3d3e7e1cf1426a918b96a5b5bca16fad3868eee42d1c1fabc452/image00063.jpeg" data-mid="205760162" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b71211813eca3d3e7e1cf1426a918b96a5b5bca16fad3868eee42d1c1fabc452/image00063.jpeg" /&#62;
&#60;img width="5797" height="3828" width_o="5797" height_o="3828" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/540344cb95b406bce7772dee887035be8abbf3c51dfc705048ba45f954f4b73d/image00061.jpeg" data-mid="205760761" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/540344cb95b406bce7772dee887035be8abbf3c51dfc705048ba45f954f4b73d/image00061.jpeg" /&#62;
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ca63980abffd16dd16da421d339b7b35a040ed0331e9ab20e9ee978b290c4c33/image00066.jpeg" data-mid="205760802" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ca63980abffd16dd16da421d339b7b35a040ed0331e9ab20e9ee978b290c4c33/image00066.jpeg" /&#62;

Vues d’exposition © Christopher Barraja



&#38;nbsp;









					
				
			
		
	
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>5. Les météores, autres que les nuages</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/5-Les-meteores-autres-que-les-nuages</link>

		<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 13:18:33 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/5-Les-meteores-autres-que-les-nuages</guid>

		<description>5. Les météores,&#38;nbsp;&#38;nbsp; &#38;nbsp; autres que les nuages
&#60;img width="1102" height="1646" width_o="1102" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f5a172772434fc3be1e9e8c606ecbdc41a9b7428c24c74b8bfd2206fd9797828/Capture-decran-2026-01-06-a-14.58.36.png" data-mid="242504486" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f5a172772434fc3be1e9e8c606ecbdc41a9b7428c24c74b8bfd2206fd9797828/Capture-decran-2026-01-06-a-14.58.36.png" /&#62;


&#60;img width="2458" height="1646" width_o="2458" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6403a3ef734ccc78b6c6abba26528afa04bd225cab2ad645b5308bee79887b2c/Capture-decran-2026-01-06-a-14.57.54.png" data-mid="242504482" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6403a3ef734ccc78b6c6abba26528afa04bd225cab2ad645b5308bee79887b2c/Capture-decran-2026-01-06-a-14.57.54.png" /&#62;
&#60;img width="2460" height="1640" width_o="2460" height_o="1640" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ec5141992ed453268e3a7bb0adc27273f22805abf52be89c4a4ed06f34f958b7/Capture-decran-2026-01-06-a-14.57.35.png" data-mid="242504480" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ec5141992ed453268e3a7bb0adc27273f22805abf52be89c4a4ed06f34f958b7/Capture-decran-2026-01-06-a-14.57.35.png" /&#62;
&#60;img width="2460" height="1644" width_o="2460" height_o="1644" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c173e26a1bea0ea158169d511e34b54cb05d3abaed763f7c6bf849b2b0a32f66/Capture-decran-2026-01-06-a-14.58.08.png" data-mid="242504483" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c173e26a1bea0ea158169d511e34b54cb05d3abaed763f7c6bf849b2b0a32f66/Capture-decran-2026-01-06-a-14.58.08.png" /&#62;
&#60;img width="2462" height="1646" width_o="2462" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/83ec8de9235688e51f5a35535c08a091f95a33ef1070d7e14c4789feff03e150/Capture-decran-2026-01-06-a-14.57.14.png" data-mid="242504479" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/83ec8de9235688e51f5a35535c08a091f95a33ef1070d7e14c4789feff03e150/Capture-decran-2026-01-06-a-14.57.14.png" /&#62;
&#60;img width="2456" height="1646" width_o="2456" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d079baaa401683b193ff9249d56293177a5352888af390329efa117b7ce8714e/Capture-decran-2026-01-06-a-14.56.35.png" data-mid="242504477" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d079baaa401683b193ff9249d56293177a5352888af390329efa117b7ce8714e/Capture-decran-2026-01-06-a-14.56.35.png" /&#62;

“Nous nous demandons parfois à quoi ressemblera la rivière quand plus personne ne se souviendra des grands froids”Extrait du texte Les météores, autres que les nuages

En résidence de recherche et création à l’École Municipale d’Arts Plastiques de Mâcon, je me suis lancé dans une enquête artistique autour de la Saône. 
Au fil de mes rencontres, de mes recherches aux archives et de temps passés au bord de l’eau, je me suis progressivement attaché à une mémoire particulière : cellede la rivière gelée. Un phénomène aujourd’hui rare, dont la quasi-disparition témoigne des transformations climatiques en cours. J’interroge nos liens avec les territoires d’eau, les usages économiques liés à la rivière et les formes de sociabilité qu’elle a autrefois rendues possibles.


Cette résidence a donné lieu à une production mêlant écriture, édition, photographies, objets, et gestes collectifs. Mon travail oscille entre récit, observation et fiction documentaire. Je convoque des paysages, des gestes oubliés, des corps au travail, mais aussi une attention sensible portée aux milieux naturels et aux rythmes de la rivière.


Mon travail ne propose pas un récit exhaustif, mais une traversée. Une invitation à regarder, à écouter et à sentir la rivière.


&#60;img width="2602" height="1736" width_o="2602" height_o="1736" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/76a0e2672e9da4b9ef9fc5db8b9f1956ee72b1befb8930fdd66f59b9c46b6368/Capture-decran-2026-01-06-a-09.46.47.png" data-mid="242503167" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/76a0e2672e9da4b9ef9fc5db8b9f1956ee72b1befb8930fdd66f59b9c46b6368/Capture-decran-2026-01-06-a-09.46.47.png" /&#62;
 &#60;img width="2602" height="1730" width_o="2602" height_o="1730" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/30d0adf7cf559cbfbca53cd580bf8a9084726436d39f1ad3adaaaecb38eb8e51/Capture-decran-2026-01-06-a-09.47.05.png" data-mid="242503168" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/30d0adf7cf559cbfbca53cd580bf8a9084726436d39f1ad3adaaaecb38eb8e51/Capture-decran-2026-01-06-a-09.47.05.png" /&#62;
&#60;img width="2600" height="1728" width_o="2600" height_o="1728" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7038cdf2717ea878b17d0aa95e338e5b1cb2510321b76ba567438fadcd766794/Capture-decran-2026-01-06-a-09.47.23.png" data-mid="242503169" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7038cdf2717ea878b17d0aa95e338e5b1cb2510321b76ba567438fadcd766794/Capture-decran-2026-01-06-a-09.47.23.png" /&#62;

Les météores, autres ques les nuages / livre d’artiste
Ce livre d'artiste a été créé dans le cadre de la résidence d’automne Arachné 2025, à l’École Municipale d’Arts Plastiques de Mâcon, à quelques pas de la Saône. Il a été tiré à 10 exemplaires sur les presses typographiques de l’ÉMAP et sur l’imprimante de la salle des professeurs.Le papier de couverture est fait main. Il a été conçu avec de l’eau de Saône et grâce au réemploi de papiers jetés à l’ÉMAP. 
Chaque édition contient un extrait du texte "Les météores" et aussi une tisane qui a été élaborée avec Bertrand Menut, herboriste basé dans l’Ain. Elle contient aussi à chaque fois un tirage signé et numéroté qui a été tiré par Impression Panoramique, à Strasbourg.
Dans ce travail, je convoque les grands froids oubliés qui transformaient autrefois la Saône en une véritable mer de glace.
Ce texte est une fiction poétique et historique. Pour l’écrire, j’ai passé plusieurs journées aux archives municipales de Mâcon et départementales, à consulter des photographies anciennes de la rivière gelée, les archives du Journal de Saône-et-Loire du XIXe et début XXe et des documents techniques et administratifs (comme les rapports météorologiques de certaines années, des rapports liés à la réfection des ponts suite à la débâcle des glaces etc) …

&#60;img width="1900" height="1268" width_o="1900" height_o="1268" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8065899415e8b06daf483cde961a951c1fe990d819a6253f80cf9aeb2f033d9d/Capture-decran-2026-01-06-a-10.00.46.png" data-mid="242503171" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8065899415e8b06daf483cde961a951c1fe990d819a6253f80cf9aeb2f033d9d/Capture-decran-2026-01-06-a-10.00.46.png" /&#62;
*&#38;nbsp;

&#60;img width="2470" height="1640" width_o="2470" height_o="1640" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/117ef88b3b11c916a8ddca5673bfef6705630acd228e54ff70d65a19c7801872/Capture-decran-2026-01-06-a-14.27.02.png" data-mid="242504473" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/117ef88b3b11c916a8ddca5673bfef6705630acd228e54ff70d65a19c7801872/Capture-decran-2026-01-06-a-14.27.02.png" /&#62;&#60;img width="2474" height="1640" width_o="2474" height_o="1640" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/286304e471f3df7e0eaf05f1414cf52e8172d69d93fd21002906320a418a530d/Capture-decran-2026-01-06-a-14.27.43.png" data-mid="242504476" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/286304e471f3df7e0eaf05f1414cf52e8172d69d93fd21002906320a418a530d/Capture-decran-2026-01-06-a-14.27.43.png" /&#62;Lecture-promenade / 13 décembre 2025, bords de Saône. Lors de ma résidence à l’Émap, j’ai proposé une promenade en partie silencieuse, ponctuée de temps de lecture, d’écoute et d’observation.&#38;nbsp;J’avais envie de faire de la lecture-promenade un moment de partage et de soin.Dans cet esprit, j’ai souhaité offrir une boisson chaude, à déguster pendant la lecture du texte. J’ai ainsi travaillé à la confection d’une tisane, composée de plantes et de fleurs pouvant pousser en bord de Saône.Le travail a commencé par un repérage sur les rives avec Elise Delpierre, illustratrice, graphiste et amoureuse des plantes. Ensemble, nous avons identifié les espèces pouvant être consommées en tisane. Je me suis ensuite adressé à Bertrand Menut, herboriste professionnel basé dans l’Ain, à quelques kilomètres de Mâcon, qui m’a conseillé et accompagné dans l’élaboration d’une tisane gustativement équilibrée. Les plantes et fleurs proviennent de son entreprise Herborystory’s.Pour accueillir la tisane, il fallait un contenant. Je me suis inspiré d’objets liés à l’art de la table, tels qu’on pourrait en retrouver dans le lit de la Saône. J’ai ainsi confectionné quinze bols en céramique, avec l’aide de Pauline Pichon, plasticienne et potière.


&#60;img width="2474" height="1646" width_o="2474" height_o="1646" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f55911041178b3df95f07f0cb96effb0199f431e7f07027a04b0d3dac3b2583d/Capture-decran-2026-01-06-a-15.03.20.png" data-mid="242504496" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f55911041178b3df95f07f0cb96effb0199f431e7f07027a04b0d3dac3b2583d/Capture-decran-2026-01-06-a-15.03.20.png" /&#62;
&#60;img width="2436" height="1600" width_o="2436" height_o="1600" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9a380dc64bf57743694b82800ed24060aa15d8e0a0cf02dfd58882630c18883a/Capture-decran-2026-01-06-a-15.03.02.png" data-mid="242504494" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9a380dc64bf57743694b82800ed24060aa15d8e0a0cf02dfd58882630c18883a/Capture-decran-2026-01-06-a-15.03.02.png" /&#62;
&#60;img width="2474" height="1644" width_o="2474" height_o="1644" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c76806c59cf9464f07108807525da535d32b8eba3ab287f8c5febb42d1a75311/Capture-decran-2026-01-06-a-15.02.19.png" data-mid="242504491" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c76806c59cf9464f07108807525da535d32b8eba3ab287f8c5febb42d1a75311/Capture-decran-2026-01-06-a-15.02.19.png" /&#62;
&#60;img width="2470" height="1642" width_o="2470" height_o="1642" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/cd549a93d187390c2b1f3427d6aba863a57705986b3c587a2476599a470358c0/Capture-decran-2026-01-06-a-14.27.24.png" data-mid="242504475" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/cd549a93d187390c2b1f3427d6aba863a57705986b3c587a2476599a470358c0/Capture-decran-2026-01-06-a-14.27.24.png" /&#62;



*
Les météores sont un ensemble de phénomènes observables dans l’atmosphère, à la surface de la terre ou encore confortablement installé dans un kayak sur les eaux d’une rivière. Les météores sont pluie, neige, tonnerre, brume, tempête, rayon vert ou mirage…

*
&#60;img width="1166" height="1748" width_o="1166" height_o="1748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/27ba19426e6122a59c6b96758468e7010bd839a56565e21051b595c3d922489e/Capture-decran-2026-01-05-a-18.04.21.png" data-mid="242503179" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/27ba19426e6122a59c6b96758468e7010bd839a56565e21051b595c3d922489e/Capture-decran-2026-01-05-a-18.04.21.png" /&#62;
&#60;img width="2452" height="1638" width_o="2452" height_o="1638" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/717aa5c5734c10e7c416204c026cb11f74179cdaf28e15f7dada92614d62ba2f/Capture-decran-2026-01-05-a-18.03.26.png" data-mid="242503177" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/717aa5c5734c10e7c416204c026cb11f74179cdaf28e15f7dada92614d62ba2f/Capture-decran-2026-01-05-a-18.03.26.png" /&#62;&#60;img width="2628" height="1748" width_o="2628" height_o="1748" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e408a1727bd936c08c28f93eed860f61094a4b0c855c19bf63777f884bd1c16b/Capture-decran-2026-01-05-a-18.02.34.png" data-mid="242503175" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e408a1727bd936c08c28f93eed860f61094a4b0c855c19bf63777f884bd1c16b/Capture-decran-2026-01-05-a-18.02.34.png" /&#62;
&#60;img width="2826" height="1882" width_o="2826" height_o="1882" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6ddf0bf8c0c1b71e8f4b84e2b177e5218712aeebaf72b4c9ba6dcda015cc677b/Capture-decran-2026-01-05-a-18.02.58.png" data-mid="242503176" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6ddf0bf8c0c1b71e8f4b84e2b177e5218712aeebaf72b4c9ba6dcda015cc677b/Capture-decran-2026-01-05-a-18.02.58.png" /&#62;
&#60;img width="2596" height="1730" width_o="2596" height_o="1730" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/15a67a5cf7399f115242810f39352d3f804bdd17e5605b592271618caa3968c1/Capture-decran-2026-01-05-a-18.04.08.png" data-mid="242503178" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/15a67a5cf7399f115242810f39352d3f804bdd17e5605b592271618caa3968c1/Capture-decran-2026-01-05-a-18.04.08.png" /&#62;
Exposition de sortie de résidence / dans les locaux de l’École Municipale d’Arts Plastiques de Mâcon</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Journal</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/Journal</link>

		<pubDate>Wed, 30 Nov 2022 15:26:14 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/Journal</guid>

		<description>JournalPrendre racine / Se remettre au travail, le 5 janvier&#38;nbsp;
Je commence à penser la mise en page de Prendre racine avec un regard nouveau. J’ai eu besoin de laisser ce travail reposer, de le mettre à distance avant de m’y replonger. Des années se sont écoulées depuis les premières photographies qui composent ce corpus. Ce projet s’est construit en même temps que moi. Mes images et mes mots ont dit, avant moi, ce que je n’arrivais pas encore à me dire.


Aujourd’hui, je peux l’affirmer : Prendre racine est le territoire de mon coming-in dans la transidentité, et son exposition publique en a été le coming-out.


Lorsque j’ai commencé ce travail, je ne comprenais pas moi-même ce que j’essayais d’exprimer. Je ressentais intensément sans trouver les mots qui me semblaient justes. Certaines images réalisées à cette époque sont pétries par la douleur, la dépression, et un désir urgent de dire — sans savoir comment. La manière dont je me suis alors mis en image porte, avec le recul, des représentations parfois stéréotypées. Non par choix conscient, mais parce que je ne savais pas encore comment dire autrement, comment me rendre lisible, comment me faire entendre.


Avec le temps, j’ai compris que ces images racontent précisément cet endroit-là : un moment de survie, de tâtonnement, de traduction imparfaite de soi. Elles témoignent plus d’un passage que d’un aboutissement. Je me laisse aujourd’hui la possibilité de produire de nouveaux autoportraits, sans certitude encore. Ce qui a été dit par ce travail dit quelque chose, et je ne cherche ni à l’effacer ni à le corriger. Je ne crois pas en la pureté militante. Je crois aux œuvres traversées, situées, imparfaites.


Dès les prémices du projet, j’ai été soutenu par des professionnel·les de l’image. Je ne sais pas exactement ce qu’iels percevaient alors : voyaient-iels ce qui se tramait sous les couches de doutes qui me traversaient ? Porter ce travail en gestation, dans un moment de grande fragilité émotionnelle et de construction personnelle, a été à la fois douloureux et profondément libérateur. J’ai longtemps tourné autour du pot, longtemps tourné autour de moi-même. Malgré moi, ce que je taisais s’infiltrait partout. Il était temps de m’autoriser à parler.


Cette autorisation ne s’est pas faite sans pression. On me donnait un espace de parole et de visibilité, et j’avais la sensation de devoir m’affirmer — pour moi, mais aussi pour toutes les personnes qui ne peuvent pas parler, à qui on ne donne pas la parole, ou qui manquent cruellement de représentation. Ce sentiment de responsabilité m’a longtemps accompagné, parfois comme un moteur, parfois comme un poids. J’avais aussi l’impression de devoir me tenir droit et sûr pour être crédible aux yeux des institutions et des personnes qui soutenaient mon travail — sans qu’iels puissent mesurer ce qui se jouait en moi.


À cette période, je n’allais pas bien. Et pas seulement à cause de ces questions identitaires. Nombreuses fragilités se sont entremêlées à ce moment de bascule. J’ai compris plus tard que la douleur que je traversais à ce moment-là n’était pas absolument pas liée au fait d’être trans’, mais beaucoup au fait de m’être tu trop longtemps.


Aujourd’hui, je me sens heureux (autant que l’on puisse l’être dans un monde qui va mal)&#38;nbsp; et je comprends enfin ce que j’avais lu tant de fois : être trans’ est une véritable fête. Ce n’est pas un fardeau, mais une excavation intime. Une traversée à l’intérieur de soi pour y trouver un lieu d’euphorie, un endroit habitable, façonné par soi et pour soi. Et peut-être est-ce une invitation à oser déplacer le regard, à sortir des sentiers tracés, et à aller voir ce qui peut se révéler au-delà des rôles qui nous ont été assignés.







*&#38;nbsp;

Week-end de sélection des CAF Girls


&#60;img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/108518f7224423c8b01b80207e110a730cccaf3b9ad9b6c5e0671d2926d36205/week-end-cafgirls-9.jpg" data-mid="242549393" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/108518f7224423c8b01b80207e110a730cccaf3b9ad9b6c5e0671d2926d36205/week-end-cafgirls-9.jpg" /&#62;&#60;img width="6622" height="4419" width_o="6622" height_o="4419" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/51727ea51f2e18de626f22859b321a76363913c289dbc808b60092c92729914c/week-end-cafgirls-8.jpg" data-mid="242549392" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/51727ea51f2e18de626f22859b321a76363913c289dbc808b60092c92729914c/week-end-cafgirls-8.jpg" /&#62;

&#60;img width="1754" height="1240" width_o="1754" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b8c9a37bf4d6b57eb1c77792f01c890af2e6bd7e4784650c789cac985e506bd0/caf-girls-article.png" data-mid="211731512" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b8c9a37bf4d6b57eb1c77792f01c890af2e6bd7e4784650c789cac985e506bd0/caf-girls-article.png" /&#62;
&#60;img width="1754" height="1240" width_o="1754" height_o="1240" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8390ddac1c890d265c0a5758d36eed24995c5e54063f0d02e0da1250945ad8ca/caf-girls-article2.png" data-mid="211727988" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8390ddac1c890d265c0a5758d36eed24995c5e54063f0d02e0da1250945ad8ca/caf-girls-article2.png" /&#62;&#60;img width="6568" height="4383" width_o="6568" height_o="4383" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9a05a7f0bbaf12d18e577b3799ffba342c42921b9f6a1d4ebf7f5dc3cf96d10f/week-end-cafgirls-3.jpg" data-mid="242549389" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9a05a7f0bbaf12d18e577b3799ffba342c42921b9f6a1d4ebf7f5dc3cf96d10f/week-end-cafgirls-3.jpg" /&#62;&#60;img width="6346" height="4235" width_o="6346" height_o="4235" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bbcc6b618b97b42ea17348691c3df85eb5cbea0a1cffc3281e66e0c5816e6e42/week-end-cafgirls-7.jpg" data-mid="242549391" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bbcc6b618b97b42ea17348691c3df85eb5cbea0a1cffc3281e66e0c5816e6e42/week-end-cafgirls-7.jpg" /&#62;
&#60;img width="5725" height="3821" width_o="5725" height_o="3821" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/20c6e034a32af99582725a1f1223a89a902ae3c1e088fb9ce8b2075aba5eafd6/week-end-cafgirls-13.jpg" data-mid="242549386" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/20c6e034a32af99582725a1f1223a89a902ae3c1e088fb9ce8b2075aba5eafd6/week-end-cafgirls-13.jpg" /&#62;&#60;img width="4584" height="6868" width_o="4584" height_o="6868" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/dfedc0b35c9cc8e992fcc9c56dcc75a4f5cf24b76fff5d11be57890ded37bf30/week-end-cafgirls-21.jpg" data-mid="242549387" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/dfedc0b35c9cc8e992fcc9c56dcc75a4f5cf24b76fff5d11be57890ded37bf30/week-end-cafgirls-21.jpg" /&#62;
*
Portraits&#38;nbsp;

&#60;img width="7360" height="4144" width_o="7360" height_o="4144" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/ac32b0d626be4d0990cda05d15a126faf2cf601ffa102f7b05c5b22a4d042580/Clemence-Mathieu-26.jpg" data-mid="179868195" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/ac32b0d626be4d0990cda05d15a126faf2cf601ffa102f7b05c5b22a4d042580/Clemence-Mathieu-26.jpg" /&#62;
&#60;img width="7360" height="4898" width_o="7360" height_o="4898" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9fa075465e9e3e89f3956285406d8f299fc2bf3f935ae10e82774afe00f90981/Clemence-Mathieu-34.jpg" data-mid="179868311" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9fa075465e9e3e89f3956285406d8f299fc2bf3f935ae10e82774afe00f90981/Clemence-Mathieu-34.jpg" /&#62;
*Calanques de printemps&#60;img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/afa3b4f5bdb9b2a11288b8bb4214e9da75019b57d1370e2e06a398746d31fb3a/Calanques-11.jpg" data-mid="179868429" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/afa3b4f5bdb9b2a11288b8bb4214e9da75019b57d1370e2e06a398746d31fb3a/Calanques-11.jpg" /&#62;
&#60;img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fdccec15f95ff62a463b981ed77009dc310cf19d511b1293c86d8b3032a3f270/Calanques-13.jpg" data-mid="179868433" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fdccec15f95ff62a463b981ed77009dc310cf19d511b1293c86d8b3032a3f270/Calanques-13.jpg" /&#62;
&#60;img width="7360" height="4912" width_o="7360" height_o="4912" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/633796ac76dc6c89330ff4ea52e350f000fbc029f4469eca4b932aacf2132c59/Calanques-14.jpg" data-mid="179868434" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/633796ac76dc6c89330ff4ea52e350f000fbc029f4469eca4b932aacf2132c59/Calanques-14.jpg" /&#62;
&#60;img width="6801" height="4539" width_o="6801" height_o="4539" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/30dbfea39be259657f30dde84c8db5dc8144ecee8317d0dfd4fa91fb1fec15b2/Calanques-15.jpg" data-mid="179868435" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/30dbfea39be259657f30dde84c8db5dc8144ecee8317d0dfd4fa91fb1fec15b2/Calanques-15.jpg" /&#62;

*&#38;nbsp;Vosges d’automne&#38;nbsp;


&#60;img width="2136" height="1482" width_o="2136" height_o="1482" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0835dd7fcc48e7461b853bb56eb241ed6afd93fffb4dcb6a23710ed5ce523132/Capture-decran-2023-11-20-a-17.23.25.png" data-mid="197403763" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0835dd7fcc48e7461b853bb56eb241ed6afd93fffb4dcb6a23710ed5ce523132/Capture-decran-2023-11-20-a-17.23.25.png" /&#62;

*

&#60;img width="1420" height="1900" width_o="1420" height_o="1900" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/77e4946f670cdd68f254a0dbb36bbf81a8299d3fec86c1bf5c074ddae008c3fb/Capture-decran-2023-11-20-a-17.24.23.png" data-mid="197403764" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/77e4946f670cdd68f254a0dbb36bbf81a8299d3fec86c1bf5c074ddae008c3fb/Capture-decran-2023-11-20-a-17.24.23.png" /&#62;



&#60;img width="1942" height="1608" width_o="1942" height_o="1608" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4f9c689e9d525684e4e00be09c4fe127b09b1eb3ef643ff576545a863aa5ae6d/Capture-decran-2023-11-20-a-17.31.15.png" data-mid="197404394" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4f9c689e9d525684e4e00be09c4fe127b09b1eb3ef643ff576545a863aa5ae6d/Capture-decran-2023-11-20-a-17.31.15.png" /&#62;
&#60;img width="3130" height="2075" width_o="3130" height_o="2075" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/760feb0dbb1f65747244fed693858007c476e6faa72d8d77ca5ebb29490c8ca1/000088910002.jpg" data-mid="197404609" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/760feb0dbb1f65747244fed693858007c476e6faa72d8d77ca5ebb29490c8ca1/000088910002.jpg" /&#62;
&#60;img width="3130" height="2075" width_o="3130" height_o="2075" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e9ee0d4ab72daba7002b5821a30e0bf37cd8952917aeacfd7c256bcfb12ebbd7/000088910001.jpg" data-mid="197404606" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e9ee0d4ab72daba7002b5821a30e0bf37cd8952917aeacfd7c256bcfb12ebbd7/000088910001.jpg" /&#62;
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Informations</title>
				
		<link>https://angelingirard.com/Informations</link>

		<pubDate>Wed, 30 Nov 2022 15:26:12 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Angélin Girard</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://angelingirard.com/Informations</guid>

		<description>&#60;img width="1164" height="1566" width_o="1164" height_o="1566" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/df81523db499bfdb665a54ddeda09b2c18fca9c0c3c3195ad395fb94d55f40b4/Capture-decran-2026-01-08-a-09.52.14.png" data-mid="245891130" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/df81523db499bfdb665a54ddeda09b2c18fca9c0c3c3195ad395fb94d55f40b4/Capture-decran-2026-01-08-a-09.52.14.png" /&#62;

Artiste en arts visuels diplômé de la HEAR de Strasbourg en 2018, Angélin Girard développe une pratique qui navigue entre la photographie, l’écriture et la conception de livres d’artiste. L’arpentage et l’immersion constituent le point de départ de sa démarche créative, qui se concrétise par diverses formes de récits. 
Ses projets émergent d’expériences sensibles dans les lieux qu’il habite ou qu’il arpente. Il laisse une place importante à la lenteur, à l’errance et aux rencontres dans son processus de création. Il se consacre à créer des paysages subjectifs et intimes, parfois autofictionnels. Il explore la façon dont les paysages agissent sur les corps, déplacent les identités et ouvrent des espaces de transformation intime et collectif. Pour créer son univers visuel, il intervient sur ses photographies au moyen de différents procédés expérimentaux lors de temps passé dans son atelier. Il construit ainsi des récits intimes et engagés avec une approche personnelle aux influences picturales.
Son travail a notamment été exposé lors du Mois de la Photo de Grenoble et de l’Événement Photographique #3 (biennale photographique de Nancy). De plus, il effectue régulièrement des résidences d’artiste. En 2024, il était en résidence&#38;nbsp;à la Villa Glovettes, en 2025 à l’École Municipales d’Arts Plastiques de Mâcon. En 2026-2027, il sera artiste associé en arts visuels au Théâtre, Scène Nationale de Mâcon.&#38;nbsp;


︎ Télécharger mon CV
 ︎ Contactez-moi !
</description>
		
	</item>
		
	</channel>
</rss>