As in an explosion, I would erupt with all the wonderful things I saw and understood in this world. Boris Pasternak Next Quote How wonderful to be alive, he thought. But why does it always hurt? - Boris Pasternak Previous Quote As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. - Boris Pasternak