...Но некоторые животные равнее других...
Открываю новый тэг. Пост про "Единую Россию". :)
Не нашел трейлера на русском, но тут перевода особенно и не нужно:
Какая стадия у нас с вами сейчас истории этой по вашему мнению?
На мой взгляд уже вот эта:
"После того, как стихли аплодисменты и компания вернулась к картам, продолжая прерванную игру, животные тихо удалились.
Но не пройдя и двадцати метров, они остановились. С фермы до них донесся рев голосов. Кинувшись обратно, они снова приникли к окнам. Да, в гостиной разгорелась жестокая ссора. Раздавались крики, грохотали удары по столу, летели злобные взгляды, сыпались оскорбления. Источником волнения явилось то, что и Наполеон, и мистер Пилкингтон одновременно выбросили на стол по тузу пик.
Двенадцать голосов кричали одновременно, но все они были похожи. Теперь было ясно, что случилось со свиньями. Оставшиеся снаружи переводили взгляды от свиней к людям, от людей к свиньям, снова и снова всматривались они в лица тех и других, но уже было невозможно определить, кто есть кто".
Хотя они всякими способами пытаются определить "кто есть кто"...Вот, например в Администрации Брянской области вот так:

Такая вот социальная стратификация по-брянски...Можно еще сегрегация по-денински...или теребуновский апартеид это назвать. :))
А чего удивляться-то? Логика там работает простая: все люди равны, но за бабки тем не менее можно стать равнее других. :))
http://www.rosbalt.ru/2011/02/04/816164.html
По ссылке феноменальный по своей откровенности документ, просто бомба, о том, как гражданин Денин взял за 60 миллионов рублей на себя обязательства по предоставлению (в случае избрания его губернатором) должностей уральским браткам. Должность правда получил только один из них. Остальные видать кинули Денина с деньгами. Или Денин кинул их с должностями. Третьего не дано. :))
Не нашел трейлера на русском, но тут перевода особенно и не нужно:
Какая стадия у нас с вами сейчас истории этой по вашему мнению?
На мой взгляд уже вот эта:
"После того, как стихли аплодисменты и компания вернулась к картам, продолжая прерванную игру, животные тихо удалились.
Но не пройдя и двадцати метров, они остановились. С фермы до них донесся рев голосов. Кинувшись обратно, они снова приникли к окнам. Да, в гостиной разгорелась жестокая ссора. Раздавались крики, грохотали удары по столу, летели злобные взгляды, сыпались оскорбления. Источником волнения явилось то, что и Наполеон, и мистер Пилкингтон одновременно выбросили на стол по тузу пик.
Двенадцать голосов кричали одновременно, но все они были похожи. Теперь было ясно, что случилось со свиньями. Оставшиеся снаружи переводили взгляды от свиней к людям, от людей к свиньям, снова и снова всматривались они в лица тех и других, но уже было невозможно определить, кто есть кто".
Хотя они всякими способами пытаются определить "кто есть кто"...Вот, например в Администрации Брянской области вот так:
Такая вот социальная стратификация по-брянски...Можно еще сегрегация по-денински...или теребуновский апартеид это назвать. :))
А чего удивляться-то? Логика там работает простая: все люди равны, но за бабки тем не менее можно стать равнее других. :))
http://www.rosbalt.ru/2011/02/04/816164.html
По ссылке феноменальный по своей откровенности документ, просто бомба, о том, как гражданин Денин взял за 60 миллионов рублей на себя обязательства по предоставлению (в случае избрания его губернатором) должностей уральским браткам. Должность правда получил только один из них. Остальные видать кинули Денина с деньгами. Или Денин кинул их с должностями. Третьего не дано. :))