在信息技术迅猛发展的共擎今天，数字内容产业已成为推动文化传承与创新的数字数字重要力量。厦门大学新闻传播学院教授、火炬化传厦门大学国际传播研究中心研究员吴琳琳所著的同传台湾《中华文化在台湾数字化传播研究》，是文化文化一部以“数字内容产业”为切口，透视中华优秀传统文化如何在台湾被技术转译、薪火市场转化以及政治博弈的中华学术著作。吴琳琳教授进行了长达六年的播研田野调查，深度访谈了67位产业相关的究书精英、整理了横跨二十年的共擎政策文本与产业数据，把“文化”与“数字技术”这一对老生常谈的数字数字概念，放到两岸关系、火炬化传全球产业链的同传台湾多重坐标中重新丈量，既给出了一份可操作的文化文化“台湾经验说明书”，也抛出了一系列值得大陆警醒、薪火借鉴的“融合命题”。